gigante
“gigante” betyder “enorm” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
enorm, jättelik
Även: jättestor
📝 I praktiken
Compramos una televisión gigante para la sala.
A1Vi köpte en enorm TV till vardagsrummet.
El reto de aprender español parecía gigante al principio.
B1Utmaningen att lära sig spanska verkade jättelik till en början.
jätte
Även: ogre
📝 I praktiken
En el cuento, el valiente pastor derrotó al gigante.
A2I sagan besegrade den modiga herden jätten.
Los gigantes de la mitología griega eran hijos de la Tierra.
B1Jättarna i grekisk mytologi var jordens barn.
kraftpaket, titan
Även: ledande figur
📝 I praktiken
Apple sigue siendo el gigante de la tecnología móvil.
B2Apple fortsätter att vara mobilteknologins gigant (eller titan).
El equipo de fútbol es un gigante en su liga.
C1Fotbollslaget är ett kraftpaket i sin liga.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: gigante
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'gigante' som ett substantiv (en person/enhet) snarare än ett adjektiv (en beskrivning)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från latinets 'gigas', som i sin tur lånades från antikens grekiska 'gígas'. Den ursprungliga grekiska betydelsen beskrev 'jordfödda' monster eller mytologiska varelser av enorm statur, ofta förknippade med en strid mot gudarna.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Ändrar 'gigante' form för feminina ord?
Som adjektiv, nej, det förblir 'gigante' för både maskulina och feminina saker (t.ex. 'el coche' och 'la mesa'). Om du däremot använder det som ett substantiv för att referera till en kvinnlig mytologisk figur, kan du använda 'la giganta' eller 'la gigante'.
Är 'gigantesco' samma sak som 'gigante'?
De är mycket lika! 'Gigantesco' betyder vanligtvis 'gigantisk' och är ännu starkare än 'gigante', och betonar den rena, nästan otroliga storleken på något.