elegante
“elegante” betyder “elegant” på spanska (som beskriver utseende eller stil).
elegant, snygg
Även: stilfull, sofistikerad
📝 I praktiken
Ella lleva un vestido muy elegante para la fiesta.
A1Hon bär en mycket elegant klänning till festen.
Ese restaurante es bastante elegante; necesitamos vestirnos bien.
A2Den restaurangen är ganska stilfull; vi måste klä oss fint.
Su forma de hablar es muy elegante y educada.
B1Hans sätt att tala är mycket sofistikerat och artigt.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "elegante" på spanska:
stilfull→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: elegante
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'elegante' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
'Elegante' kommer från det latinska ordet *elegans*, som betydde 'val' eller 'utvald'. Det antyder att något är noggrant valt och därför förfinat eller överlägset.
Först dokumenterat: 15th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger jag 'mycket elegant' på spanska?
Du kan använda 'muy elegante' (mycket elegant) eller den intensiva formen 'elegantísimo/a' (extremt elegant). Kom ihåg att 'elegantísimo' måste matcha könet på substantivet det beskriver, till skillnad från 'elegante' i sig.
Kan 'elegante' användas för livlösa objekt?
Absolut! Du kan beskriva en byggnad, en möbel, en dansrörelse eller till och med en matematisk lösning som 'elegante' om den är välformad och förfinad.