Inklingo
Ordbok

inmenso

een-MEN-sohinˈmen.so

inmenso betyder väldig på spanska (som beskriver storlek eller intensitet).

väldig, vidsträckt

Även: enorm, gränslös
En liten person som står på en klippa och tittar ut över ett vidsträckt, oändligt blått hav som sträcker sig mot horisonten.

📝 I praktiken

El océano es inmenso y azul.

A1

Havet är vidsträckt och blått.

Siento una inmensa alegría por tu éxito.

B1

Jag känner en väldig glädje över din framgång.

La mayoría inmensa de los estudiantes pasó el examen.

B2

Den överväldigande majoriteten av studenterna klarade provet.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • pequeño (liten)
  • diminuto (mycket liten)
  • limitado (begränsad)

Vanliga kollokationer

  • La inmensa mayoríaDen överväldigande majoriteten
  • Un mar inmensoEtt vidsträckt hav
  • Una alegría inmensaEn väldig glädje

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: inmenso

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa uttryck är det mest naturliga sättet att säga 'den överväldigande majoriteten'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
inmensidad(immensitet)Substantiv
inmensamente(väldigt)Adverb
mensurable(mätbar)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'immensus', som bokstavligen betyder 'omätlig' (in- betyder 'inte' och mensus betyder 'mätt').

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: immensePortuguese: imensoFrench: immense

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'inmenso' starkare än 'grande'?

Ja. Medan 'grande' bara betyder stor, antyder 'inmenso' något så stort att det är svårt att mäta eller förstå.

Vad är den feminina formen av inmenso?

Den feminina formen är 'inmensa'. Du använder den närhelst objektet du beskriver är feminint, som 'una llanura inmensa' (en vidsträckt slätt).

Kan jag använda 'inmenso' för att beskriva en person?

Det används sällan för en persons fysiska storlek (du skulle använda 'gigante' eller 'muy alto'). Du kan dock använda det för att beskriva deras talang eller hjärta, som 'un artista inmenso' (en enormt talangfull konstnär).