impresionar
“impresionar” betyder “att imponera” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
att imponera
Även: att hänföra, att göra intryck
📝 I praktiken
Ella quiere impresionar a sus nuevos jefes.
A2Hon vill imponera på sina nya chefer.
Me impresionó mucho tu habilidad con la guitarra.
B1Jag blev mycket imponerad av din skicklighet på gitarren.
att chockera
Även: att påverka
📝 I praktiken
La noticia del accidente nos impresionó a todos.
B2Nyheten om olyckan chockade oss alla.
Me impresionó ver la ciudad tan vacía.
B2Det chockade/påverkade mig att se staden så tom.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: impresionar
Fråga 1 av 2
Vilken mening betyder 'Han vill imponera på henne'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'impressio', som bokstavligen betyder 'att pressa in'. Det syftade ursprungligen på fysisk stämpling eller tryckning, och utvecklades så småningom till att betyda 'att lämna ett märke' på någons sinne eller hjärta.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'impresionar' alltid positivt?
Inte nödvändigtvis. Även om det ofta betyder att någon har gjort något bra, kan det också beskriva att man blir chockad eller djupt påverkad av sorgliga eller skrämmande nyheter.
Är detta verb regelbundet?
Ja! Det följer standardmönstret för alla verb som slutar på -ar, vilket gör det mycket lätt att böja i alla tempus.