Inklingo
← Ordbok

inglés

een-GLESSinˈɡles

engelsk

Även: brittisk
En enkel avbildning av Storbritanniens flagga, känd som Union Jack.

📝 I praktiken

Mi mejor amiga tiene un perro salchicha inglés.

A1

Min bästa vän har en engelsk tax.

Compramos té inglés para la merienda.

A1

Vi köpte engelskt te till eftermiddagsfikat.

La bandera inglesa es blanca con una cruz roja.

A2

Den engelska flaggan är vit med ett rött kors. (Notera den feminina formen 'inglesa' för 'bandera'.)

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • cultura inglesa – engelsk kultur
  • literatura inglesa – engelsk litteratur

engelska

Två stiliserade seriefigurer som står mitt emot varandra och delar en stor, tom pratbubbla mellan sig, vilket symboliserar talat språk.

📝 I praktiken

¿Hablas inglés o solo español?

A1

Talar du engelska eller bara spanska?

Estudiar inglés es crucial para mi trabajo.

A1

Att studera engelska är avgörande för mitt jobb.

El inglés es un idioma global.

A2

Engelska är ett globalt språk.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • clase de inglés – engelskklass
  • aprender inglés – att lära sig engelska

engelsman, engelsk person

En tecknad illustration av en Beefeater (Yeoman Warder) som bär den traditionella scharlakansröda och guldiga uniformen och den stora hatten.

📝 I praktiken

El inglés que conocí en el viaje era muy simpático.

A2

Engelsmannen jag träffade på resan var mycket trevlig.

Hay varios ingleses viviendo en esta zona de la ciudad.

B1

Det bor flera engelsmän i det här området av staden.

Ordkopplingar

Synonymer

  • británico (brittisk person)
  • natural (infödd (från en plats))

Översätt till spanska

Ord som översätts till "inglés" på spanska:

engelsk person→engelsman→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: inglés

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'inglés' korrekt för att referera till språket?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
Inglaterra(England) — Substantiv
inglesa(engelsk kvinna / engelsk (femininum)) — Substantiv / Adjektiv
británico(brittisk) — Adjektiv
🎵 Rim▼
francéscortésdespués
📚 Etymologi▼

Ordet 'inglés' kommer från den medeltida latinska termen *anglicēnsis*, vilket betyder 'som tillhör anglerna' (en germansk stam som bosatte sig i Storbritannien). Det delar sin rot med 'England' självt, vilket betyder 'Anglarnas land'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: inglêsFrench: anglais

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'inglés' ett accenttecken?

Accenttecknet på 'é' finns där för att följa spanska stavningsregler. Eftersom ordet slutar på 's', borde betoningen naturligt falla på näst sista stavelsen, men eftersom den faller på sista stavelsen är accenttecknet nödvändigt för att guida läsaren att uttala det som 'een-GLESS'. Detta hjälper till att skilja det från andra ord som slutar på 's' och som följer standardreglerna för betoning.

När ska jag använda 'británico' istället för 'inglés'?

'Británico' refererar till hela Storbritannien (England, Skottland, Wales och Nordirland). 'Inglés' refererar specifikt endast till England. Om du vill vara exakt om en person från Skottland bör du säga 'escocés', men om du bara talar om språket är 'inglés' alltid korrekt. På svenska använder vi 'brittisk' för hela kungariket och 'engelsk' specifikt för England.