inteligentes
“inteligentes” betyder “smart” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
smart, intelligent
Även: duktig, begåvad
📝 I praktiken
Mis hermanas son muy inteligentes y estudian medicina.
A1Mina systrar är väldigt smarta och studerar medicin.
Los delfines son animales acuáticos increíblemente inteligentes.
A2Delfiner är otroligt intelligenta vattenlevande djur.
Necesitamos soluciones inteligentes para los problemas del tráfico.
B1Vi behöver smarta lösningar på trafikproblemen.
smart, automatiserad
Även: högteknologisk
📝 I praktiken
Hoy en día, casi todos usamos teléfonos inteligentes para comunicarnos.
B1Numera använder nästan alla av oss smarta telefoner för att kommunicera.
La ciudad está invirtiendo en sistemas de transporte inteligentes.
B2Staden investerar i smarta transportsystem.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: inteligentes
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'inteligentes' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från latinets *intelligens*, som var presensformen av verbet *intelligere*, vilket betyder 'att förstå' eller 'att uppfatta'.
Först dokumenterat: Medieval Spanish (as 'entendiente' before evolving into 'inteligente')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför ändras inte 'inteligentes' till 'inteligentos' för maskulina grupper?
Adjektiv på spanska som slutar på vokalen 'e' (som 'verde', 'grande' och 'inteligente') är naturligt könneutrala i singular. När de blir plural lägger de helt enkelt till '-s' för att bilda 'inteligentes', som används för både maskulina och feminina grupper.
Är 'listos' en bra synonym för 'inteligentes'?
Ja, 'listos' (plural av 'listo') är en utmärkt synonym, men det kan också betyda 'redo'. När man talar om mental snabbhet antyder 'listos' ofta klipskhet eller 'street smarts', medan 'inteligentes' antyder en djupare, generell inlärningsförmåga.