inteligente
“inteligente” betyder “intelligent” på spanska (beskriver mental förmåga).
intelligent, smart, klurig
Även: duktig
📝 I praktiken
Mi hermana es muy inteligente; siempre saca buenas notas.
A1Min syster är mycket intelligent; hon får alltid bra betyg.
Los delfines son animales increíblemente inteligentes.
A2Delfiner är otroligt intelligenta djur.
Fue una decisión inteligente no salir con esta lluvia.
B1Det var ett smart beslut att inte gå ut i det här regnet.
Necesitamos un teléfono inteligente para usar esta aplicación.
B1Vi behöver en smartphone för att använda den här appen.
🔀 Ofta förväxlad med
Översätt till spanska
Ord som översätts till "inteligente" på spanska:
intelligent→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: inteligente
Fråga 1 av 1
Vilken mening är grammatiskt korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'intelligens', som betyder 'att förstå' eller 'att uppfatta'. Det är uppbyggt av 'inter' (mellan) och 'legere' (att välja eller läsa), så det betydde bokstavligen någon som kunde 'läsa mellan' raderna!
Först dokumenterat: Around the 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'inteligente' och 'listo'?
Båda betyder 'smart', men 'listo/a' antyder ofta att man är kvicktänkt, klurig eller redo. 'Inteligente' hänvisar vanligtvis till en djupare, mer 'boklig' intelligens. Till exempel är en student som studerar hårt 'inteligente', medan en vän som alltid har ett smart svar är 'listo'.
Kan jag använda 'inteligente' för att beskriva en snygg outfit?
Inte riktigt. På engelska kan 'smart' betyda stilfull, men på spanska handlar 'inteligente' nästan alltid om mental förmåga. För att säga att någon är klädd på ett smart sätt skulle du använda 'elegante'.