irreversible
“irreversible” betyder “irreversibel” på spanska (något som inte kan ångras eller ändras tillbaka).
irreversibel
Även: permanent, slutgiltig
📝 I praktiken
El daño al medio ambiente es irreversible si no actuamos ahora.
B1Skadorna på miljön är oåterkalleliga om vi inte agerar nu.
Tomaron una decisión irreversible de cerrar la fábrica.
B2De fattade ett oåterkalleligt beslut att stänga fabriken.
Los médicos dicen que el estado del paciente es irreversible.
C1Läkarna säger att patientens tillstånd är oåterkalleligt.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "irreversible" på spanska:
irreversibel→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: irreversible
Fråga 1 av 3
Vilket av följande beskrivs mest sannolikt som 'irreversible'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'in-' (som betyder 'inte') och 'reversibilis' (som betyder 'kan vändas tillbaka'). Det kom in i det spanska språket för att beskriva fysiska och kemiska processer som bara rör sig i en riktning.
Först dokumenterat: 19th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'irreversible' mer i Spanien eller Latinamerika?
Det används lika mycket i alla spansktalande länder och förstås överallt eftersom det är en formell/teknisk term.
Kan jag använda 'irreversible' för ett misstag jag gjorde?
Ja, om misstaget resulterade i en situation som inte kan åtgärdas, är det mycket vanligt och dramatiskt att kalla det 'un error irreversible'.
Hur uttalar man dubbel-'rr'?
Dubbel-'rr' ska rullas eller vibreras kort, liknande ljudet av en spinnande katt eller en liten motor.