Inklingo
← Ordbok

italiana

ee-tah-LYAH-nahitaˈljana

“italiana” betyder “italiensk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

italiensk

Även: italienskinspirerad
Ett träbord med en tallrik färsk spaghettipasta toppad med tomatsås och ett basilikablad.

📝 I praktiken

Me encanta la comida italiana.

A1

Me encanta la comida italiana.

Ella tiene una bicicleta italiana muy bonita.

A2

Ella tiene una bicicleta italiana muy bonita.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • comida italiana – italiensk mat
  • moda italiana – italiensk mode
  • ópera italiana – italiensk opera

italienska

Även: italiensk flicka
En kvinna med mörkt hår som står framför en färgglad byggnad i medelhavsstil med blomlådor.

📝 I praktiken

Conocí a una italiana en el aeropuerto.

A2

Conocí a una italiana en el aeropuerto.

La nueva vecina es italiana.

A1

La nueva vecina es italiana.

Ordkopplingar

Antonymer

Översätt till spanska

Ord som översätts till "italiana" på spanska:

italiensk flicka→italienskinspirerad→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: italiana

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'italiensk pizza'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
italiano(italiensk (maskulinum)) — Adjektiv
Italia(Italien) — Substantiv
italianismo(italianism (italienskt inflytande)) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Härstammar från latinets 'Italia', namnet på halvön. Suffixtet '-ana' läggs till för att indikera 'som tillhör' eller 'ursprung från'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: ItalianFrench: italienneItalian: italiana

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ska jag skriva 'italiana' med stor bokstav?

Nej. På spanska skrivs nationaliteter och språk med gemener (italiana, español, francés), till skillnad från på svenska där de alltid skrivs med stor bokstav.

När använder jag 'italiana' istället för 'italiano'?

Använd 'italiana' när du beskriver en kvinna eller ett feminint objekt (som 'la mesa', 'la cultura', 'la ensalada'). Använd 'italiano' för män och maskulina objekt.