Inklingo
Ordbok

jubilación

hoo-bee-lah-SYOHNxuβilaˈsjon

pensionering

Även: uttag
General
En leende äldre person som sitter i en bekväm trädgårdsstol och håller ett trädgårdsredskap med en liten planta i närheten.

📝 I praktiken

Mi abuelo está muy feliz desde su jubilación.

A1

Min morfar har varit mycket lycklig sedan sin pensionering.

La edad de jubilación ha subido a los sesenta y siete años.

B1

Pensionsåldern har höjts till sextiosju år.

Estamos organizando una gran fiesta para la jubilación de nuestra jefa.

B2

Vi organiserar en stor fest för vår chefs pensionering.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • vida laboral (arbetsliv)

Vanliga kollokationer

  • edad de jubilaciónpensionsålder
  • fiesta de jubilaciónpensionsfest
  • plan de jubilaciónpensionsplan

Idiom och uttryck

  • jubilación anticipadaatt gå i pension före den lagliga eller förväntade åldern

pension

Även: pensionsutbetalning
Latin America
En hand som håller en liten hög med guldkorn och en liten planta som spirar ur en kruka.

📝 I praktiken

Ella cobra una jubilación mínima.

B1

Hon får en minimipension.

Muchos trabajadores se preocupan por el futuro de su jubilación.

B2

Många arbetare oroar sig för framtiden för sin pension.

El gobierno anunció un aumento en las jubilaciones.

B2

Regeringen meddelade en höjning av pensionsutbetalningarna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pensión (pension)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • cobrar la jubilaciónatt hämta ut sin pension
  • monto de la jubilaciónpensionsbelopp

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: jubilación

Fråga 1 av 3

Vilken av dessa meningar är grammatiskt korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
estacióncanciónemoción
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'iubilatio', som betyder 'glädjerop'. Det syftade ursprungligen på en tid av firande innan det associerades med den glädjefyllda övergången att lämna arbetet.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: jubilationEnglish: jubilation

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'jubilación' samma sak som 'retiro'?

Mestadels, ja. 'Jubilación' hänvisar specifikt till att gå i pension efter ett arbetsliv, medan 'retiro' kan användas för militära, religiösa reträtter eller någon form av tillbakadragande.

Är 'jubilación' maskulinum eller femininum?

Det är alltid feminint (la jubilación) på grund av ändelsen '-ción'.

Vilket verb använder jag för att säga 'Jag går i pension'?

Använd det reflexiva verbet 'jubilarse'. Till exempel: 'Me jubilo el próximo año'.