Inklingo
Ordbok

juguetes

hoo-GEH-tehsxuˈɣe.tes

juguetes betyder leksaker på spanska (föremål för lek).

leksaker

Även: prylar, manicker
En färgglad illustration som visar en liten samling vanliga leksaker: en röd gummiboll, en brun nallebjörn och en stapel med tre starkt färgade träklossar som står på ett ljust trägolv.

📝 I praktiken

Los niños guardaron todos sus juguetes en la caja.

A1

Barnen lade alla sina leksaker i lådan.

¿Dónde están los juguetes del perro?

A1

Var är hundens leksaker?

Compramos juguetes educativos para la escuela.

A2

Vi köpte pedagogiska leksaker till skolan.

Mi nuevo coche es mi juguete favorito.

B1

Min nya bil är min favoritpryl (eller manick).

Ordkopplingar

Synonymer

  • chucherías (småprylar, små presenter)

Vanliga kollokationer

  • tienda de juguetesleksaksaffär
  • caja de juguetesleksakslåda
  • juguetes viejosgamla leksaker

Översätt till spanska

Ord som översätts till "juguetes" på spanska:

leksakermanicker

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: juguetes

Fråga 1 av 1

Vilket av dessa ord är INTE en del av samma ordsläkt som 'juguetes'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
billetesfiletes
📚 Etymologi

Kommer från det spanska verbet 'jugar' (att leka). Suffixet '-ete' används ofta för att skapa substantiv som refererar till instrument eller föremål relaterade till handlingen, vilket bokstavligen betyder 'saken som används för att leka med'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

Portuguese: brinquedo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan *juguetes* och *juegos*?

*Juguetes* är de fysiska föremålen man leker med (som en docka, en boll eller en leksaksbil). *Juegos* är själva aktiviteterna eller strukturerade tidsfördriven (som schack, kurragömma eller en sport). Man kan använda *juguetes* för att spela ett *juego*.

Används 'juguetes' för vuxnas saker?

Ja, ibland skämtsamt eller bildligt. Folk refererar ofta till dyra eller roliga prylar, som en ny kamera eller motorcykel, som 'mis juguetes nuevos' (mina nya leksaker/prylar).