labios
“labios” betyder “läppar” på spanska (De två köttiga delarna som omger munnen.).
läppar
Även: kant
📝 I praktiken
Ella se pinta los labios de color rojo intenso.
A1Ella se pinta los labios de color rojo intenso.
Por favor, no te muerdas los labios cuando estés nerviosa.
A2Por favor, no te muerdas los labios cuando estés nerviosa.
El silencio en sus labios indicaba que no quería hablar del tema.
B1Tystnaden på hans läppar indikerade att han inte ville prata om ämnet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: labios
Fråga 1 av 2
Vilken mening beskriver korrekt färgen på någons läppar?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *labium*, som betyder 'läpp'. Det har använts på spanska sedan språkets tidigaste skeden.
Först dokumenterat: 13th century (in Romance languages)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är 'labios' nästan alltid maskulint, trots att 'boca' (mun) är feminint?
Genus för spanska substantiv är oftast fast, och 'labio' (singularformen) ärvde sitt maskulina genus från sin latinska rot, *labium*, som var neutrum. Genus för relaterade kroppsdelar matchar inte alltid.
Kan jag någonsin använda singularformen, 'labio'?
Ja, men bara om du specificerar en läpp, som 'labio superior' (överläppen) eller 'labio inferior' (underläppen). Annars, använd plural 'labios'.