las
“las” betyder “de” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
de

📝 I praktiken
Las casas son blancas.
A1Hus är vita.
¿Dónde están las llaves del coche?
A1Var är bilnycklarna?
Me encantan las películas de comedia.
A2Jag älskar komedifilmer.
dem

📝 I praktiken
¿Ves a mis hermanas? Sí, las veo.
A2Ser du mina systrar? Ja, jag ser dem.
Compré unas manzanas y las puse en la mesa.
A2Jag köpte några äpplen och jag lade dem på bordet.
Tengo tus cartas; voy a leerlas esta noche.
B1Jag har dina brev; jag ska läsa dem ikväll.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: las
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'las' korrekt för att betyda 'dem'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'illās', som var den feminina pluralformen av 'ille', ett ord som betyder 'den där' eller 'de där borta'. Med tiden förkortades det och blev standardordet för 'de' (feminin plural).
Först dokumenterat: Evolved in early Spanish, around the 10th-12th centuries.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför finns det två betydelser för 'las'? Det är förvirrande!
Det är en bra fråga! Tänk på den andra betydelsen ('dem') som en smart genväg för den första ('de'). Istället för att säga 'Jag ser flickorna. Jag ska ringa flickorna', förkortar spanskan det till 'Jag ser flickorna. Jag ska ringa dem' ('Veo a las chicas. Las voy a llamar'). Båda användningarna av 'las' pekar på samma feminina, plurala grupp.
Hur vet jag om ett ord behöver 'los' eller 'las'?
Du måste veta om substantivet är maskulint eller feminint. De flesta substantiv som slutar på '-a' är feminina och använder 'la' eller 'las' (som 'casa' -> 'las casas'). De flesta substantiv som slutar på '-o' är maskulina och använder 'el' eller 'los' (som 'libro' -> 'los libros'). Det finns undantag, men detta är en bra utgångspunkt!

