montón
“montón” betyder “mycket” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
mycket, massor
Även: massor, en hög
📝 I praktiken
Tengo un montón de amigos.
A1Jag har många vänner.
¡Gracias un montón por tu ayuda!
A2Tack massor för din hjälp!
Me gusta un montón esta canción.
B1Jag gillar den här låten jättemycket.
hög, trave
Även: stack
📝 I praktiken
Hay un montón de ropa sucia en el suelo.
A2Det ligger en hög med smutsiga kläder på golvet.
El niño hizo un montón de arena en la playa.
B1Barnet gjorde en hög med sand på stranden.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: montón
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'montón' på det mest INFORMella sättet?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från ordet 'monte' (berg), med ändelsen '-ón' tillagd för att betyda 'en stor'. Så, 'montón' betyder bokstavligen 'ett stort berg' eller en 'kulle', vilket är anledningen till att det kom att betyda en hög eller mycket av något.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'montón' samma sak som 'mucho'?
De är väldigt lika! 'Mucho' betyder 'mycket' eller 'många' och kan användas i nästan alla situationer. 'Un montón' betyder också 'mycket' men är mer informellt och konversationellt. Tänk på det som att säga 'massor' eller 'en hel del' på svenska. Det är bra för vardagligt prat!
Säger jag 'un montón' eller 'el montón'?
Du kommer nästan alltid att använda 'un montón' när du menar 'mycket av något'. 'El montón' betyder 'högen' och hänvisar till en specifik hög du redan har pratat om, som 'el montón de ropa que está en la silla' (högen med kläder som ligger på stolen).