Inklingo
Ordbok

módulo

MO-doo-loˈmoðulo

modul, enhet

Även: komponent
En enskild färgglad byggkloss som sätts in i en större struktur av identiska klossar.

📝 I praktiken

Compré un sofá de tres módulos para mi sala.

A2

Jag köpte en soffa med tre enheter till mitt vardagsrum.

El módulo de memoria de la computadora está fallando.

B1

Datorns minnesmodul håller på att gå sönder.

La estación espacial tiene un nuevo módulo de investigación.

B2

Rymdstationen har en ny forskningsmodul.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • módulo lunarmånlandare
  • módulo de estanteríahyllsystem

enhet, modul

Även: block
En stapel med tre distinkta färgglada mappar, var och en representerar en annan del av en serie.

📝 I praktiken

He terminado el primer módulo de mi curso de español.

A2

Jag har avslutat den första enheten i min spanska kurs.

Este módulo trata sobre la historia del arte.

B1

Den här modulen handlar om konsthistoria.

El examen final cubre todos los módulos del semestre.

B2

Slutprovet täcker alla enheter under terminen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • unidad (enhet)
  • sección (sektion)

Vanliga kollokationer

  • módulo formativoutbildningsmodul
  • módulo de aprendizajeinlärningsenhet

skattemodul

SubstantivmC1formal
Spain
En liten butikslokal med en enkel kassaapparat och en hög mynt som representerar en liten affärsrörelse.

📝 I praktiken

Muchos autónomos en España pagan impuestos por módulos.

C1

Många egenföretagare i Spanien betalar skatt via systemet med fasta skattemoduler.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • estimación por módulosfast skattebedömning
  • pagar por módulosatt betala skatt via modulsystemet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "módulo" på spanska:

skattemodul

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: módulo

Fråga 1 av 3

Om du köper en 'sofá modular', vad köper du då?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
modular(modulär (adjektiv))Adjektiv
modular(att modulera (verb))Verb
modularidad(modularitet)Substantiv
🎵 Rim
títulocapítuloestímulo
📚 Etymologi

Från latinets 'modulus', som betyder 'en liten måttstock' eller 'en standard'. Det är diminutivet av 'modus' (mått/sätt).

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: moduleFrench: moduleItalian: modulo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'módulo' samma sak som 'unidad'?

Ofta, ja. Inom utbildning är de utbytbara. Men inom möbler eller teknik föredras 'módulo' för att beskriva en fysisk del som kopplas in i eller ansluts till en annan.

Hur vet jag om någon pratar om skatter eller skola när de säger 'módulos'?

Kontext! Om de nämner 'Hacienda' (skattemyndigheten) eller 'autónomo' (egenföretagare), menar de skatter. Om de nämner 'examen' eller 'curso', menar de skolmoduler.

Har 'módulo' ett accenttecken?

Ja, alltid. Betoningen ligger på den första stavelsen (MO-du-lo), och eftersom det är ett 'esdrújula'-ord (betonat på den tredje sista stavelsen) måste det ha ett skrivet accenttecken.