nostalgia
“nostalgia” betyder “nostalgi” på spanska (en sentimental längtan efter det förflutna).
nostalgi
Även: hemlängtan
📝 I praktiken
Siento mucha nostalgia por mi país.
A2Jag känner mycket nostalgi för mitt land.
Esta canción me da mucha nostalgia.
B1Den här låten gör mig väldigt nostalgisk.
Recordamos los veranos de la infancia con nostalgia.
B2Vi minns barndomens somrar med nostalgi.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "nostalgia" på spanska:
nostalgi→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: nostalgia
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'Den här låten gör mig nostalgisk' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från grekiskans 'nostos' (återkomst hem) och 'algos' (smärta). Det myntades ursprungligen som en medicinsk term för att beskriva den fysiska smärtan av hemlängtan.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'nostalgia' för att prata om att sakna en person?
Ja, även om 'echar de menos' eller 'extrañar' är vanligare för personer, är 'sentir nostalgia por alguien' helt korrekt och mycket poetiskt.
Vad är skillnaden mellan 'nostalgia' och 'melancolía'?
Nostalgi handlar specifikt om det förflutna eller hemmet, medan 'melancolía' är en mer allmän sorg eller dysterhet som inte alltid har en specifik orsak.
Är det ett 'tungt' ord att använda i samtal?
Inte alls. Det är mycket vanligt i vardagliga samtal när man tittar på gamla foton eller pratar om sin hemstad.