Inklingo
Ordbok

novelista

noh-beh-LEES-tahnoβeˈlista

novelista betyder författare (av romaner) på spanska (en person som skriver romaner).

författare (av romaner)

Även: skönlitterär författare
Substantivm or fA2
En person som sitter vid ett träskrivbord, fokuserad på att skriva i en stor öppen bok med en reservoarpenna.

📝 I praktiken

Gabriel García Márquez es mi novelista favorito.

A1

Gabriel García Márquez är min favoritförfattare (av romaner).

La novelista firmó muchos libros ayer.

A2

Författaren signerade många böcker igår.

Para ser un buen novelista, hay que leer mucho.

B1

För att vara en bra författare (av romaner) måste man läsa mycket.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • novelista premiadoprisbelönt författare
  • ser novelistaatt vara författare (av romaner)
  • joven novelistaung författare

Idiom och uttryck

  • tener madera de novelistaatt ha den naturliga talangen att vara författare (av romaner)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "novelista" på spanska:

skönlitterär författare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: novelista

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'den manliga författaren (av romaner)' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
novela(roman)Substantiv
novelístico(romanaktig / relaterad till romaner)Adjektiv
novelón(en lång, dramatisk roman)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från ordet 'novela' (roman) plus suffixet '-ista' (som betecknar ett yrke). 'Novela' kommer från italienskans 'novella', som betyder 'ny' eller 'kort berättelse'.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: novelistFrench: nouvellisteItalian: novellista

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändras 'novelista' till 'novelisto' för män?

Nej. Ord som slutar på suffixet '-ista' på spanska är desamma för båda könen. Du skiljer på könen med hjälp av artikeln (el/la, un/una).

Är 'novelista' ett vanligt ord?

Ja, det är mycket vanligt i litterära diskussioner, nyheter och i skolan när man pratar om böcker.

Kan jag använda 'novelista' för någon som skriver noveller?

Tekniskt sett skriver en novelista romaner. För noveller kan man säga 'cuentista', även om 'escritor' är en säker generell term för båda.