Inklingo
Ordbok

lector

lek-torlekˈtoɾ

läsare

Även: skanner / spelare
En person som sitter bekvämt i en stor fåtölj och är djupt försjunken i en öppen bok.

📝 I praktiken

Juan es un gran lector de novelas de misterio.

A1

Juan är en stor läsare av deckare.

El lector de tarjetas de crédito está roto.

A2

Kreditkortsläsaren är trasig.

El autor escribió un mensaje especial para su lector.

B1

Författaren skrev ett speciellt meddelande till sin läsare.

Ordkopplingar

Synonymer

  • leyente (en som läser)
  • escáner (skanner)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • lector asiduoen flitig/entusiastisk läsare
  • lector de huellasfingeravtrycksläsare
  • lector de códigos de barrasstreckkodsläsare

lektor / språklärare

SubstantivmC1formal
En lärare som står framför en klass och gestikulerar mot en stor karta över Spanien medan hon pratar med eleverna.

📝 I praktiken

Él trabaja como lector de español en la Universidad de Oxford.

C1

Han arbetar som spansklärare vid Oxfords universitet.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • lector de intercambioutbyteslektor

Översätt till spanska

Ord som översätts till "lector" på spanska:

läsare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: lector

Fråga 1 av 3

Om du använder en maskin för att skanna en streckkod i mataffären, använder du en...

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
leer(att läsa)Verb
lectura(läsning / föreläsning)Substantiv
legible(läsbar)Adjektiv
lectora(kvinnlig läsare)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'lector', som kommer från verbet 'legere', vilket betyder 'att läsa' eller 'att samla'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: lecturerFrench: lecteurItalian: lettore

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'lector' och 'lectura'?

'Lector' är personen som läser eller enheten som skannar. 'Lectura' är handlingen att läsa eller materialet som läses.

Kan jag använda 'lector' för en Kindle eller en iPad?

Ja! Du kan kalla en e-boksläsare för 'lector de libros electrónicos' (e-boksläsare).

Används 'lector' för både män och kvinnor?

I allmänna termer eller för en blandad grupp används 'lector' (eller 'los lectores'). Om du specifikt hänvisar till en kvinna bör du dock använda 'lectora'.