obesidad
“obesidad” betyder “fetma” på spanska (medicinskt eller fysiskt tillstånd).
fetma
Även: korpulens
📝 I praktiken
La obesidad es un problema de salud pública en muchos países.
A2Fetma är ett folkhälsoproblem i många länder.
Una buena dieta ayuda a prevenir la obesidad infantil.
B1En bra kost hjälper till att förebygga fetma hos barn.
El médico me advirtió sobre los riesgos de la obesidad para el corazón.
B2Läkaren varnade mig för riskerna med fetma för hjärtat.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: obesidad
Fråga 1 av 3
Vilken artikel är korrekt för 'obesidad'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'obesitas', som kommer från 'obesus' (fet eller som har ätit tills han blev fet).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'obesidad' ett oartigt ord?
Inte i sig; det är en klinisk/medicinsk term. Men, precis som på svenska, kan det att kalla en specifik person 'obeso' (adjektivet) uppfattas som mycket direkt eller okänsligt.
Ändras 'obesidad' för män och kvinnor?
Nej, substantivet 'la obesidad' är alltid feminint. Om du använder adjektivet 'obeso', ändras det till 'obesa' för kvinnor.
Varför ser jag 'la' användas före 'obesidad' så ofta?
På spanska kräver abstrakta begrepp och allmänna hälsotillstånd ofta den bestämda artikeln ('la') när de är subjekt i en mening.