Inklingo
← Ordbok

orina

oh-REE-nahoˈɾina

“orina” betyder “urin” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

urin

En liten pöl med gul vätska samlad på ett neutralfärgat golv.

📝 I praktiken

El laboratorio necesita una muestra de orina para hacer el análisis.

A2

Laboratoriet behöver ett urinprov för att göra analysen.

La orina de color oscuro puede ser señal de deshidratación.

B1

Mörkfärgad urin kan vara ett tecken på uttorkning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pis (kiss (informellt))

Vanliga kollokationer

  • muestra de orina – urinprov
  • análisis de orina – urinanalys

han/hon/den kissar, ni kissar

VerbB1regular ar
En liten brun hund lyfter sitt bakben och kissar på en gräsplätt.
infinitiveorinar
gerundorinando
past Participleorinado

📝 I praktiken

Mi perro orina en el jardín cada mañana.

B1

Min hund kissar i trädgården varje morgon.

Ella siente que orina con más frecuencia de lo normal.

B2

Hon känner att hon kissar oftare än normalt.

Usted orina demasiado, ¿está bebiendo suficiente agua?

B1

Ni kissar för mycket, dricker ni tillräckligt med vatten?

Ordkopplingar

Synonymer

  • mear (att kissa (informellt))

Indicative

Present

yoorino
túorinas
él/ella/ustedorina
nosotrosorinamos
vosotrosorináis
ellos/ellas/ustedesorinan

Imperfect

yoorinaba
túorinabas
él/ella/ustedorinaba
nosotrosorinábamos
vosotrosorinabais
ellos/ellas/ustedesorinaban

Preterite

yooriné
túorinaste
él/ella/ustedorinó
nosotrosorinamos
vosotrosorinasteis
ellos/ellas/ustedesorinaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoorine
túorines
él/ella/ustedorine
nosotrosorinemos
vosotrosorinéis
ellos/ellas/ustedesorinen

Imperfect Subjunctive

yoorinara
túorinaras
él/ella/ustedorinara
nosotrosorináramos
vosotrosorinarais
ellos/ellas/ustedesorinaran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "orina" på spanska:

ni kissar→urin→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: orina

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'orina' som substantiv (substansen)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
orinar(att kissa) — Verb
urinario(urinär / urinal) — Adjektiv / Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer direkt från det latinska ordet *urīna*, som betyder samma sak. Det har funnits med i spanskan sedan dess tidiga dagar.

Först dokumenterat: Medieval Spanish

Besläktade ord

Italian: urinaFrench: urine

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'orina' och 'pis'?

'Orina' är den vanliga, formella eller medicinska termen för urin. 'Pis' är det informella, barnsliga eller slangordet för 'kiss'. Använd 'orina' i formella sammanhang, men 'pis' fungerar bra bland nära vänner eller familj.