pagando
“pagando” betyder “betalande” på spanska (pågående handling).
📝 I praktiken
Estoy pagando la hipoteca de la casa.
A1Jag betalar bolånet på huset.
Ella aprendió el idioma viajando y pagando clases privadas.
B1Hon lärde sig språket genom att resa och betala för privatlektioner.
El criminal sigue pagando por sus errores, incluso en prisión.
B2Brottslingen får fortfarande betala för sina misstag, även i fängelse.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Översätt till spanska
Ord som översätts till "pagando" på spanska:
betalande→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pagando
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'pagando' för att beskriva en pågående handling?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska verbet *pacare*, som ursprungligen betydde 'att blidka' eller 'att skapa fred'. Med tiden utvecklades detta till att betyda 'att reglera en skuld' eller 'att tillfredsställa en borgenär', vilket direkt leder till den moderna betydelsen 'att betala'.
Först dokumenterat: Around the 11th or 12th century in Spanish.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'pagando' samma sak som 'betald'?
Nej. 'Pagando' betyder 'betalande' (handlingen pågår just nu). Ordet för 'betald' (resultatet) är oftast 'pagado' eller 'pagada'.
När använder jag 'pagando' istället för infinitiven 'pagar'?
Du använder 'pagando' när handlingen pågår (som i 'jag betalar'), eller när du beskriver hur en handling utförs (som i 'genom att betala'). Du använder 'pagar' som grundform (som i 'att betala') eller efter verb som 'vill' eller 'behöver'.