Inklingo
← Ordbok

pala

PAH-lahˈpala

skyffel

Även: spade, sopskyffel
En metallskyffel med trähandtag instucken i en liten hög med brun jord.

📝 I praktiken

Usé la pala para cavar un hoyo en el jardín.

A1

Jag använde skyffeln för att gräva ett hål i trädgården.

Necesitamos una pala para quitar la nieve de la entrada.

A2

Vi behöver en skyffel för att röja snö från uppfarten.

Ordkopplingar

Synonymer

  • laya (spade)

Vanliga kollokationer

  • pala de nieve – snöskyffel
  • pala cargadora – grävlastare/lastmaskin

Idiom och uttryck

  • darle a la pala – att arbeta mycket hårt (bokstavligen 'att slå på skyffeln')

racket

Även: padelracket
Ett solid padelracket med perforerad yta liggande på en blå sportplan.

📝 I praktiken

Mi pala de pádel es muy ligera.

A2

Mitt padelracket är väldigt lätt.

¿Me prestas tu pala para jugar?

A1

Kan jag låna ditt racket för att spela?

Ordkopplingar

Synonymer

  • raqueta (racket)

Vanliga kollokationer

  • pala de ping-pong – ping-pongracket

blad

Ett enskilt böjt metallblad från en fläkt eller propeller visat mot en enfärgad bakgrund.

📝 I praktiken

El ventilador tiene tres palas.

B2

Fläkten har tre blad.

Ordkopplingar

Synonymer

  • aspa (blad (på en väderkvarn eller fläkt))

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pala" på spanska:

padelracket→skyffel→sopskyffel→spade→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pala

Fråga 1 av 1

Om du spelar 'Pádel' (en populär spansk sport), vad håller du i?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
palada(skottfull) — Substantiv
palear(att skyffla) — Verb
paleta(spade / glasspinne) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'pala', som också betydde skyffel eller spade. Det har behållit sin kärnbetydelse i århundraden.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Italian: palaFrench: pelle

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'pala' för en sopskyffel?

Ja, även om den specifika termen är 'recogedor', kallar många det informellt för 'pala' eller 'pala de basura'.

Vad är skillnaden mellan 'pala' och 'paleta'?

En 'pala' är vanligtvis ett stort verktyg som används med två händer för tungt arbete. En 'paleta' är en mindre, enhandsversion som används för trädgårdsarbete eller murverk.