paramédico
“paramédico” betyder “ambulanssjukvårdare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ambulanssjukvårdare
Även: EMT
📝 I praktiken
El paramédico llegó rápido en la ambulancia.
A1Ambulanssjukvårdaren kom snabbt fram med ambulansen.
Mi hermano trabaja como paramédico en la Cruz Roja.
B1Min bror jobbar som ambulanssjukvårdare vid Röda Korset.
El paramédico estabilizó al paciente antes de trasladarlo al hospital.
B2Ambulanssjukvårdaren stabiliserade patienten innan de flyttades till sjukhuset.
paramedicinsk
📝 I praktiken
El personal paramédico está muy bien entrenado.
B2Den paramedicininska personalen är mycket välutbildad.
Recibió atención paramédica inmediata.
C1Han fick omedelbar paramedicininsk vård.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: paramédico
Fråga 1 av 3
Var arbetar en 'paramédico' mest troligt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från den grekiska prefixet 'para-' (som betyder 'bredvid' eller 'längs med') och latinets 'medicus' (som betyder 'läkare' eller 'doktor'). Det beskriver någon som arbetar vid sidan av läkare.
Först dokumenterat: 20th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är en paramédico en läkare?
Nej, en ambulanssjukvårdare är en hälso- och sjukvårdspersonal som är utbildad för att ge akut medicinsk vård, men de har annan utbildning och andra ansvarsområden än en läkare (médico).
Vad är den feminina formen av 'paramédico'?
Den feminina formen är 'la paramédica'.
Kan jag använda 'paramédico' för att beskriva en första hjälpen-väska?
Nej, en första hjälpen-väska kallas 'botiquín de primeros auxilios'. 'Paramédico' syftar på personen eller typen av professionell tjänst.