Inklingo
Ordbok

pastillas

pah-STEE-yahspasˈtiʎas

pastillas betyder piller på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:

piller, tabletter

Även: kapslar
Mexico
En liten klunga vita och orange runda medicinska piller som ligger på en yta.

📝 I praktiken

Tengo que tomar dos pastillas después de cada comida.

A1

Jag måste ta två piller efter varje måltid.

¿Dónde guardas las pastillas para el dolor de cabeza?

A2

Var förvarar du huvudvärkstabletterna?

Ordkopplingar

Synonymer

  • medicamentos (mediciner)
  • comprimidos (komprimerade tabletter (formellt))

Vanliga kollokationer

  • tomar pastillasatt ta piller
  • caja de pastillaspillerburk

halstablett, minttablett/godistablett

Tre släta, genomskinliga bärnstensfärgade hexagonala halstabletter spridda på en yta.

📝 I praktiken

Las pastillas de miel y limón me ayudan con la tos.

B1

Honung- och citronhalstabletterna hjälper mig med min hosta.

Siempre llevo pastillas de menta en el bolsillo.

B1

Jag har alltid minttabletter i fickan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • caramelos (godisbitar)
  • chupetes (klubbor (Spanien))

Vanliga kollokationer

  • pastillas para la gargantahalstabletter

bromsbelägg

Även: bromsskor
Spain
Ett par sida vid sida av rektangulära bilbromsbelägg med mörkt friktionsmaterial och metallplattor.

📝 I praktiken

El mecánico dijo que necesito cambiar las pastillas de freno.

B2

Mekanikern sa att jag behöver byta bromsbeläggen.

Las pastillas de mi bicicleta hacen mucho ruido.

C1

Bromsbeläggen på min cykel låter mycket.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • pastillas de frenobromsbelägg

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pastillas" på spanska:

bromsskorkapslar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pastillas

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'pastillas' i dess vanligaste, vardagliga betydelse?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
pastilla(piller (singular))Substantiv
pastillero(pillerburk/organisatör)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från den gamla spanska diminutivformen av 'pasta' (pasta eller deg), vilket betyder 'en liten bit pasta.' Detta hänvisar till hur tidiga mediciner eller godis förbereddes och formades till små, fasta former.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

Italian: pastigliaFrench: pastille

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'pastillas' femininum eller maskulinum?

'Pastillas' är ett feminint pluralord. Du måste använda feminina artiklar och adjektiv med det (t.ex. 'las pastillas', 'pastillas buenas').

Kan jag använda 'píldora' istället för 'pastilla'?

Ja, men 'pastilla' är mycket mer generellt och vanligt för alla typer av tabletter. 'Píldora' används ofta specifikt för p-piller, även om det ibland används generellt.