frenos
“frenos” betyder “bromsar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
bromsar
Även: hämningar
📝 I praktiken
Tienes que revisar los frenos de la bicicleta.
A2Du måste kontrollera cykelns bromsar.
El conductor pisó los frenos de repente.
B1Föraren trampade på bromsarna plötsligt.
tandställningar
📝 I praktiken
Llevé frenos durante tres años para enderezar mis dientes.
B1Jag bar tandställning i tre år för att räta ut mina tänder.
A los niños no les gusta tener frenos.
A2Barn gillar inte att ha tandställning.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: frenos
Fråga 1 av 2
Om du är hos tandläkaren i Mexiko, vad är 'frenos'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'frenum', som syftade på en tygel eller bett som användes för att kontrollera och stoppa en häst.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'frenos' för hängslen som håller upp byxor?
Nej, de kallas 'tirantes' på spanska. 'Frenos' syftar bara på saker som stoppar rörelse eller rätar ut tänder.
Är 'frenos' alltid plural?
Inte strikt, men när det hänvisar till systemet i en bil eller tandställningen på någons tänder, används det nästan alltid i pluralform.