platos
“platos” betyder “tallrikar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
tallrikar, disk
📝 I praktiken
Por favor, pon los platos sucios en el fregadero.
A1Por favor, pon los platos sucios en el fregadero.
Compramos unos platos nuevos para la fiesta.
A2We bought some new dishes for the party.
rätter
Även: portioner
📝 I praktiken
En este restaurante sirven platos muy originales.
A2En este restaurante sirven platos muy originales.
El menú tiene tres platos principales diferentes.
B1Menyn har tre olika huvudrätter.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: platos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'platos' för att betyda den tillagade maten, inte föremålen?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *plattus*, som betyder 'platt' eller 'bred'. Det är därför föremålen som används för att äta är platta, och termen utvidgades till att betyda maten som serverades på dem.
Först dokumenterat: 13th century (in similar forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'platos' någonsin 'serveringsfat'?
Ja, ibland, särskilt i restaurangsammanhang, kan 'platos' syfta på stora serveringsfat, även om 'fuente' är ett mer specifikt ord för ett stort serveringsfat.
Hur säger jag 'en hög med tallrikar'?
Du skulle säga 'una pila de platos'. Verbet 'apilar' betyder 'att stapla'.