Inklingo
Ordbok

poema

poh-EH-mahpoˈema

poema betyder dikt på spanska (litterärt verk).

dikt

Även: stycke poesi
En öppen bok som ligger platt, vilket symboliserar ett litterärt verk. Från dess sidor svävar ett litet hjärta, en ljus stjärna och ett mjukt färgglatt band uppåt, vilket representerar det känslomässiga och inspirerande innehållet i ett poem.

📝 I praktiken

Leí un poema de amor muy bonito en la clase de literatura.

A2

Jag läste en mycket vacker kärleksdikt på litteraturlektionen.

Escribir un poema es una forma de expresar sentimientos profundos.

B1

Att skriva en dikt är ett sätt att uttrycka djupa känslor.

El poeta recitó su último poema con gran emoción.

B2

Poeten reciterade sin senaste dikt med stor känsla.

Ordkopplingar

Synonymer

  • verso (vers)
  • composición (komposition)

Vanliga kollokationer

  • escribir un poemaatt skriva en dikt
  • recitar un poemaatt recitera en dikt

Översätt till spanska

Ord som översätts till "poema" på spanska:

diktstycke poesi

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: poema

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder ordet 'poema' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
poeta(poet)Substantiv
poesía(poesi)Substantiv
poético(poetisk)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

'Poema' kommer från det antika grekiska ordet *poíēma*, som betydde 'något gjort' eller 'en skapelse'. Det kom in i spanskan via latin, och behöll sitt ursprungliga maskulina genus, vilket är anledningen till att det inte följer den typiska spanska regeln att ord som slutar på -a är feminina.

Först dokumenterat: Medieval period (as a literary term)

Besläktade ord

English: poemPortuguese: poema

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'poema' maskulint om det slutar på -a?

'Poema' är maskulint eftersom dess ursprung är det grekiska språket, där dess motsvarande ord också var maskulint. Spanskan behöll detta ursprungliga genus, liknande andra grekisk-härledda ord som 'el planeta' och 'el mapa'.