Inklingo
Ordbok

preceder

pre-seh-DEHRpɾeseˈðeɾ

preceder betyder att föregå på spanska (att hända eller existera före något annat).

att föregå

Även: att gå före
VerbB1regular erformal
En rad med färgglada ankungar där en ljusgul mamma-anka går framför sina små fluffiga ungar.
gerundprecediendo
past Participleprecedido
infinitivepreceder

📝 I praktiken

El relámpago suele preceder al trueno.

B1

Åskan föregås oftast av blixten.

Un breve video precederá a la presentación principal.

B1

En kort video kommer att gå före huvudpresentationen.

Los eventos que precedieron a la revolución fueron muy tensos.

B2

Händelserna som föregick revolutionen var mycket spända.

Ordkopplingar

Synonymer

  • anteceder (att föregå (mer formellt))
  • ir delante (att gå framför)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • preceder en el tiempoatt komma före i tiden
  • preceder en rangoatt ha högre rang än

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedieran
yoprecediera
precedieras
vosotrosprecedierais
nosotrosprecediéramos
él/ella/ustedprecediera

present

ellos/ellas/ustedesprecedan
yopreceda
precedas
vosotrosprecedáis
nosotrosprecedamos
él/ella/ustedpreceda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprecedieron
yoprecedí
precediste
vosotrosprecedisteis
nosotrosprecedimos
él/ella/ustedprecedió

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedían
yoprecedía
precedías
vosotrosprecedíais
nosotrosprecedíamos
él/ella/ustedprecedía

present

ellos/ellas/ustedespreceden
yoprecedo
precedes
vosotrosprecedéis
nosotrosprecedemos
él/ella/ustedprecede

Översätt till spanska

Ord som översätts till "preceder" på spanska:

att föregå

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: preceder

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Introduktionen föregår det första kapitlet'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
precedente(precedent / föregående)Substantiv / Adjektiv
precedencia(precedens / prioritet)Substantiv
sin precedentes(utan motstycke)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'praecedere', som kombinerar 'prae' (före) och 'cedere' (att gå). Det betyder bokstavligen 'att gå före'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: precedeFrench: précéderItalian: precedere

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'preceder' och 'anteceder'?

De är nästan identiska. 'Preceder' är mycket vanligare i allmän användning, medan 'anteceder' är något mer formellt eller används specifikt i lingvistiska/tekniska sammanhang.

Kan 'preceder' användas för personer som går i en kö?

Ja. Du kan säga 'El escolta precede al presidente' (Livvakten går före presidenten).

Är 'preceder' vanligt i talad spanska?

Inte riktigt. I vardagligt tal säger folk oftast 'ir antes de' eller 'estar antes de'. Du kommer mest att se 'preceder' i böcker, tal eller nyhetsrapporter.