Inklingo
Ordbok

pulmones

pool-MOH-nayspulˈmones

pulmones betyder lungor på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

lungor

Även: andningsorgan
En förenklad, färgglad anatomisk illustration som visar ett par rosa mänskliga lungor, med luftstrupen och bronkialrören mot en neutral bakgrund.

📝 I praktiken

Necesitas respirar profundamente para llenar tus pulmones de aire fresco.

A1

Du behöver andas djupt för att fylla dina lungor med frisk luft.

Fumar es muy malo para los pulmones.

A2

Att röka är mycket dåligt för lungorna.

El doctor revisó los pulmones del paciente con un estetoscopio.

B1

Läkaren undersökte patientens lungor med ett stetoskop.

Ordkopplingar

Synonymer

  • órganos respiratorios (andningsorgan)

Vanliga kollokationer

  • cáncer de pulmónlungcancer
  • capacidad pulmonarlungkapacitet

uthållighet

Även: kapacitet, flås
En glad tecknad idrottare som springer starkt och snabbt längs en slingrande stig som sträcker sig långt bort, vilket symboliserar stor uthållighet.

📝 I praktiken

Este corredor tiene unos pulmones increíbles; puede correr kilómetros sin cansarse.

B2

Den här löparen har otrolig uthållighet; han kan springa kilometer utan att bli trött.

Necesitas pulmones si quieres subir esa montaña sin detenerte.

C1

Du behöver uthållighet om du vill klättra upp för det berget utan att stanna.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • tener buenos pulmonesatt ha god uthållighet/kondition

Idiom och uttryck

  • A todo pulmónMed full kraft, med full hals, så högt som möjligt

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pulmones" på spanska:

flåslungor

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pulmones

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'pulmones' i dess bildliga bemärkelse (uthållighet)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
pulmón(lunga (singular))Substantiv
pulmonar(lung- (relaterat till lungorna))Adjektiv
neumonía(lunginflammation)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *pulmo*, som i sig är relaterat till den antika roten för 'flyta' eller 'simma', kanske för att lungor flyter i vatten.

Först dokumenterat: Medieval Latin

Besläktade ord

Portuguese: pulmõesItalian: polmoni

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'pulmones' maskulint trots att det slutar på -es?

Singularformen är 'el pulmón', som är maskulint. Substantiv som slutar på -ón är generellt maskulina, och detta genus förs över till pluralformen 'los pulmones'.