súbdito
“súbdito” betyder “undersåte” på spanska (en person som står under en monarks eller regerings styre).
undersåte
Även: medborgare
📝 I praktiken
Es un súbdito de la Corona británica.
A2Han är en undersåte till den brittiska kronan.
En la Edad Media, los súbditos debían pagar impuestos al rey.
B1Under medeltiden var undersåtar tvungna att betala skatt till kungen.
El embajador se reunió con varios súbditos de su país en el extranjero.
C1Ambassadören träffade flera undersåtar från sitt land utomlands.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "súbdito" på spanska:
undersåte→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: súbdito
Fråga 1 av 3
Vilket ord beskriver någon som bor i ett land som styrs av en kung?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'subdĭtus', som bokstavligen betyder 'placerad under'. Det kombinerar 'sub' (under) och 'dare' (att ge eller placera).
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'súbdito' ett stötande ord?
Inte vanligtvis; det är en formell och juridisk term. Eftersom det antyder att vara 'under' någons makt, kan det dock kännas gammaldags eller mindre demokratiskt än 'ciudadano'.
Kan jag använda 'súbdito' för att prata om en person i USA?
Nej, eftersom USA är en republik. Du bör använda 'ciudadano' (medborgare) istället.
Varför har det ett accenttecken?
Accentten är på den tredje sista stavelsen (súb-di-to). På spanska kräver ord med detta betoningmönster (esdrújulas) alltid ett accenttecken.