Inklingo
Ordbok

salarial

sah-lah-RYAHLsalaˈɾjal

salarial betyder löne-relaterad på spanska (som rör löner eller ersättning).

löne-relaterad

Även: lön
En färgglad bokillustration av en liten hög guldmynt och ett förseglat kuvert på ett träbord.

📝 I praktiken

He recibido un aumento salarial este mes.

A2

Jag fick en löneökning den här månaden.

La brecha salarial es un problema global.

B1

Lönegapet är ett globalt problem.

El sindicato negocia una nueva escala salarial.

B2

Facket förhandlar om en ny löneskala.

Ordkopplingar

Synonymer

  • remunerativo (ersättande/betalande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • brecha salariallönegap
  • aumento salariallönehöjning
  • escala salariallönestruktur

Översätt till spanska

Ord som översätts till "salarial" på spanska:

löne-relaterad

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: salarial

Fråga 1 av 3

Vilken fras betyder korrekt 'lönehöjning'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
salario(lön)Substantiv
asalariado(anställd med lön)Substantiv
sueldo(lön/gage)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska ordet 'salario', som kommer från latinets 'salarium'. Intressant nog betydde detta ursprungligen 'saltpengar', eftersom romerska soldater fick ett bidrag för att köpa salt, som var mycket värdefullt på den tiden.

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

English: salaryFrench: salarial

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'salario' och 'salarial'?

'Salario' är substantivet (de faktiska pengarna du får), medan 'salarial' är adjektivet som används för att beskriva saker relaterade till de pengarna (som en 'ökning' eller ett 'gap').

Kan jag använda 'salarial' för att beskriva en person?

Nej. Om du vill säga att någon är en 'anställd med lön', bör du använda ordet 'asalariado'.

Gäller 'salarial' bara för månadslön?

Generellt sett ja, det hänvisar till all regelbunden ersättning för arbete, oavsett om den beräknas månadsvis eller årligen.