Inklingo
Ordbok

saludos

sah-LOO-dossaˈluðos

saludos betyder hälsningar på spanska (som ett uttryck för välvilja).

hälsningar, hälsningar

Även: bästa önskningar
MexicoSpain
En enkel illustration som visar två vänliga tecknade figurer, där den ena vinkar hej till den andra.

📝 I praktiken

Muchos saludos a tu familia de mi parte.

A1

Många hälsningar till din familj från mig.

Me despidió con un simple '¡Saludos!' antes de irse.

A2

Han sa hejdå till mig med ett enkelt 'Saludos!' innan han gick.

Saludos cordiales. Esperamos su respuesta pronto.

B1

Med vänliga hälsningar. Vi ser fram emot ditt svar snart.

Ordkopplingar

Synonymer

  • hola (hej)
  • abrazos (kramar (informellt avslut))
  • cariños (kärleksfulla hälsningar)

Vanliga kollokationer

  • Enviar saludosAtt skicka hälsningar
  • Saludos cordialesVänliga hälsningar (formellt)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "saludos" på spanska:

bästa önskningar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: saludos

Fråga 1 av 1

Vilken svensk fras är den bästa översättningen för 'Saludos cordiales'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
escudosnudos
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *salus*, som betydde 'hälsa', 'säkerhet' och 'välbefinnande'. När du skickar 'saludos' önskar du i grunden den andra personen god hälsa.

Först dokumenterat: Medieval Latin, evolving into Spanish during the early Middle Ages.

Besläktade ord

Italian: salutiFrench: salutPortuguese: saudações

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

När ska jag använda 'saludos' istället för 'salud'?

Använd 'saludos' (hälsningar/meddelanden) när du säger hej, hejdå eller avslutar ett meddelande. Använd 'salud' (hälsa) när någon nyser eller när du höjer ett glas för att skåla ('Skål!').

Kan jag använda 'saludos' när jag pratar i telefon?

Ja, absolut! Det är ett mycket vanligt, vänligt sätt att avsluta ett telefonsamtal, liknande att säga 'Ha det bra' eller 'Hej då för nu'.