Inklingo
Ordbok

sentados

sen-TAH-dossenˈtaðos

sentados betyder sittande på spanska (i en sittande position).

sittande

Även: sittande
En färgglad bokillustration som visar två vänliga barn som sitter sida vid sida på en liten träbänk.

📝 I praktiken

Los niños estaban sentados en el suelo, escuchando la historia.

A1

Barnen satt på golvet och lyssnade på berättelsen.

Necesitamos más sillas; hay diez invitados sentados y cinco de pie.

A2

Vi behöver fler stolar; det är tio gäster som sitter och fem som står.

Quédense sentados hasta que el profesor dé la señal.

B1

Förbli sittande tills läraren ger signalen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • en reposo (vilande)
  • posados (sittande/placerade)

Antonymer

  • de pie (stående)
  • parados (stående/stannade)

Vanliga kollokationer

  • estar sentadosatt vara sittande
  • permanecer sentadosatt förbli sittande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sentados

Fråga 1 av 2

Vilken grupp människor skulle korrekt beskrivas som 'sentadas'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från perfekt particip av verbet *sentar* (att sätta), som härstammar från det latinska verbet *sedēre*, vilket betyder 'att sitta' eller 'att vara placerad'.

Först dokumenterat: c. 13th century (in its root form)

Besläktade ord

Portuguese: sentadosItalian: seduti

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'sentados' och 'sentadas'?

'Sentados' är den maskulina pluralformen, som används för en grupp män eller en blandad grupp (män och kvinnor). 'Sentadas' är den feminina pluralformen, som endast används för en grupp kvinnor. Båda betyder 'sittande'.

Varför används detta ord ofta med 'estar'?

'Sentados' beskriver den tillfälliga positionen eller tillståndet att vara sittande. På spanska använder vi 'estar' för att tala om plats och tillfälliga tillstånd, medan 'ser' är reserverat för permanent identitet.