simbolizar
“simbolizar” betyder “att symbolisera” på spanska (att representera en idé eller egenskap).
att symbolisera
Även: att stå för, att representera
📝 I praktiken
La paloma blanca simboliza la paz en muchas culturas.
A2Den vita duvan symboliserar fred i många kulturer.
Este anillo simboliza nuestro compromiso y amor eterno.
B1Den här ringen symboliserar vårt engagemang och eviga kärlek.
Sus palabras simbolizan un cambio profundo en la mentalidad de la sociedad.
B2Hans ord symboliserar en djup förändring i samhällets tankesätt.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "simbolizar" på spanska:
att symbolisera→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: simbolizar
Fråga 1 av 3
Vilket är det korrekta sättet att säga 'jag symboliserade' i preteritum?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'symbolizare', som spårar tillbaka till grekiskans 'symbolon', vilket betyder en skylt, tecken eller märke som används för identifiering.
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'simbolizar' ett regelbundet verb?
Ja, det följer standardmönstret för '-ar'-verb, men det har en mindre stavningsförändring där 'z' blir ett 'c' före bokstaven 'e'.
Vad är skillnaden mellan 'significar' och 'simbolizar'?
'Significar' är bredare och betyder 'att betyda' (som en orddefinition). 'Simbolizar' är mer specifikt för objekt eller tecken som representerar abstrakta idéer (som en flagga som representerar ett land).
Hur uttalar man 'z' i 'simbolizar'?
I Latinamerika låter det som ett 's'. I större delen av Spanien låter det som 'th' i engelskans 'thin'.