Inklingo
Ordbok

supermercado

soo-per-mer-KAH-dohsu.peɾ.meɾˈka.ðo

supermercado betyder mataffär på spanska (stor självbetjäningsbutik).

mataffär, livsmedelsbutik

MexicoSpain
En färgglad bokillustration som skildrar insidan av en mataffär. Höga hyllor är prydligt fyllda med olika färgglada livsmedel. En ljusröd kundvagn är placerad mitt i gången.

📝 I praktiken

Necesito ir al supermercado antes de que cierre.

A1

Jag behöver gå till mataffären innan den stänger.

Compramos todas las frutas y verduras en el supermercado local.

A2

Vi köper all frukt och grönsaker i den lokala livsmedelsbutiken.

El carrito del supermercado estaba lleno de ofertas.

B1

Kundvagnen i mataffären var full av erbjudanden/reor.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tienda de comestibles (livsmedelsbutik)
  • hipermercado (stormarknad (ännu större butik))

Vanliga kollokationer

  • carrito del supermercadokundvagn
  • cajero del supermercadokassörska i mataffären
  • hacer la compra en el supermercadoatt handla mat

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: supermercado

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder artikeln korrekt för 'supermercado'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

'Supermercado' är ett modernt sammansatt ord som skapats genom att kombinera två delar: 'súper-' (som betyder 'över' eller 'ovanför', från latin) och 'mercado' (som betyder 'marknad', från det latinska ordet *mercatus*). Det betyder bokstavligen 'över-marknad' eller 'stor marknad', vilket återspeglar idén om en stor butik.

Först dokumenterat: Mid-20th century (following the rise of the supermarket concept globally)

Besläktade ord

Portuguese: supermercadoItalian: supermercato

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'supermercado' samma sak som 'mercado'?

Nej. En 'supermercado' är en modern, inomhus livsmedelsbutik där du betjänar dig själv. En 'mercado' är oftast en traditionell, ofta utomhusmarknad med många små stånd och försäljare.

Varför är det 'el supermercado' och inte 'la supermercado'?

Spanska substantiv som slutar på '-o' är överväldigande maskulina, vilket innebär att de tar artikeln 'el'. Även om ordet 'super' kan låta feminint, bestämmer grundordet 'mercado' könet.