Inklingo
← Ordbok

tales

TAH-lessˈtales

sådana, sådana sorters

Även: dessa
Ett litet barn pekar bestämt på ett rött leksakståg som står på golvet bredvid en blå leksaksbil, vilket indikerar att tåget är det specifika som tidigare nämnts.

📝 I praktiken

Tienen muchos problemas financieros. Tales problemas requieren soluciones urgentes.

B1

De har många ekonomiska problem. Sådana problem kräver brådskande lösningar.

Vimos leones y tigres. No había tales animales en el zoológico de antes.

A2

Vi såg lejon och tigrar. Det fanns inte sådana djur i det tidigare zoo:t.

Si tienes tales ideas, debes compartirlas con el equipo.

B1

Om du har sådana idéer måste du dela dem med teamet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • semejantes (liknande)
  • dichos (ovan nämnda (formellt))

Vanliga kollokationer

  • tales cosas – sådana saker
  • tales personas – sådana personer

vissa

Även: några
Adjektivm/fB2formal
En rad med fem identiska, förenklade mänskliga silhuetter. Två av figurerna är subtilt markerade med en mjuk gul glöd, vilket indikerar att de är 'vissa' men ospecificerade individer.

📝 I praktiken

El informe debe ser revisado por tales expertos en la materia.

B2

Rapporten måste granskas av vissa experter inom området (vilket betyder 'några specifika experter').

Dicen que tales acciones pueden tener consecuencias negativas.

B2

De säger att vissa handlingar kan få negativa konsekvenser.

Se requiere la presencia de tales testigos.

C1

Närvaron av vissa vittnen krävs.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • tales efectos – vissa effekter
  • tales requisitos – vissa krav

såsom, som

n/aB1
En brun korg av flätat material som svämmar över av olika föremål: specifikt ett äpple, en banan och en apelsin som ligger utanför korgen, vilket illustrerar exempel på en kategori.

📝 I praktiken

Necesitamos frutas, tales como manzanas, peras y plátanos.

A2

Vi behöver frukter, såsom äpplen, päron och bananer.

Hay muchos desafíos, tales como la falta de tiempo y recursos.

B1

Det finns många utmaningar, som bristen på tid och resurser.

Ordkopplingar

Synonymer

  • como (som)
  • por ejemplo (till exempel)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "tales" på spanska:

sådana→sådana sorters→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tales

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'tales' korrekt för att introducera exempel?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
tal(sådan (singular)) — Adjektiv
tal vez(kanske) — Adverb
🎵 Rim▼
cualesfinales
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet *tālis*, som betyder 'av sådan sort' eller 'sådan'. Det har använts i spanska sedan tidig medeltid.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: taisItalian: tale

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'tales' maskulint, feminint eller båda?

'Tales' är pluralformen av 'tal', och det fungerar för både maskulina plurala substantiv (t.ex. 'tales hombres') och feminina plurala substantiv (t.ex. 'tales mujeres'). På svenska är 'sådana' oböjligt i genus och numerus när det används som adjektiv eller pronomen.

Kan jag använda 'tales' istället för 'estos' (dessa)?

Ja, men de har en något annorlunda klang. 'Estos' pekar bara ut platsen ('dessa här'), medan 'tales' pekar ut naturen eller typen ('dessa sorters'). 'Tales' är oftast mer formellt. På svenska kan 'dessa' och 'sådana' ibland överlappa, men 'sådana' betonar mer typen eller egenskapen.