termine
“termine” betyder “jag avslutar/slutför” på spanska (Används för 'yo'-formen i speciella sammanhang (konjunktiv)).
jag avslutar/slutför, han/hon/Ni avslutar/slutför, avsluta!
Även: jag slutar, han/hon slutar
📝 I praktiken
Quiero que mi hermano termine la tarea antes de salir.
B1Jag vill att min bror ska avsluta läxan innan han går ut.
Espero que yo termine este libro pronto.
B1Jag hoppas att jag avslutar den här boken snart.
¡Termine usted de comer, que es tarde!
A2Avsluta ätandet, det är sent! (Formell uppmaning)
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: termine
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'termine' korrekt som en formell uppmaning?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *terminare*, som betyder 'att begränsa' eller 'att sätta gränser'. Det är nära besläktat med det svenska ordet 'terminal', som också antyder en slutpunkt.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'termine' och 'terminé'?
'Terminé' (med accent) är preteritum för 'yo' (jag avslutade). 'Termine' (utan accent) är den speciella formen som används för önskningar ('jag hoppas jag avslutar') eller formella uppmaningar ('Avsluta!'). Accenten gör stor skillnad i betydelse!
Varför använder 'yo' ibland 'termine' istället för 'termino'?
'Yo termino' används för fakta (jag avslutar varje dag). 'Yo termine' används när man uttrycker icke-fakta, som önskningar, möjligheter eller tvivel, vilket kräver den speciella verbformen (konjunktiv).