Inklingo
← Ordbok

trigo

TREE-gohˈtɾi.ɣo

“trigo” betyder “vete” på spanska (spannmålet som används för mjöl).

vete

Även: säd
En närbild av gyllene vetestjälkar som svajar på ett fält.

📝 I praktiken

El pan está hecho de harina de trigo.

A1

Bröd görs av vetemjöl.

Los campos de trigo son hermosos en verano.

A2

Vetefälten är vackra på sommaren.

No puedo comer trigo porque soy celíaco.

B1

Jag kan inte äta vete eftersom jag är glutenintolerant.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • harina de trigo – vetemjöl
  • campo de trigo – vetefält
  • espiga de trigo – ax av vete
  • trigo sarraceno – bovete

Idiom och uttryck

  • No ser trigo limpio – Att vara opålitlig eller misstänkt
  • Separar el grano del trigo – Att skilja det goda från det onda (liknar 'skilja agnarna från vetet')

Översätt till spanska

Ord som översätts till "trigo" på spanska:

säd→vete→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: trigo

Fråga 1 av 2

Vad antyder uttrycket 'no ser trigo limpio' om någon?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
trigal(vetefält) — Substantiv
triguero(relaterat till vete / vetefärgad) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'triticum', som kommer från 'tritus' (malet eller tröskat), vilket hänvisar till hur spannmålet bearbetas.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Portuguese: trigoItalian: tritico

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'trigo' samma sak som 'cereal'?

Trigo är en specifik typ av spannmål. På spanska är 'cereales' den allmänna kategorin som inkluderar vete, ris, majs och havre.

Hur säger man 'fullkornsvete' på spanska?

Man säger 'trigo integral' eller 'harina integral' (fullkornsmjöl).