Inklingo
Ordbok

tumor

too-MORtuˈmoɾ

tumor betyder tumör på spanska (onormal medicinsk tillväxt).

tumör

Även: tillväxt, svullnad
En stiliserad illustration av en onormal biologisk tillväxt, avbildad som en slät rosa sfär med en klunga av små, knöliga lila noder som växer oregelbundet från dess yta.

📝 I praktiken

El médico ordenó pruebas para saber si el tumor era maligno.

B2

Läkaren beställde tester för att ta reda på om tumören var elakartad.

Afortunadamente, el tumor resultó ser benigno y fácil de extirpar.

B2

Lyckligtvis visade sig tumören vara godartad och lätt att ta bort.

La investigación se centra en la prevención de tumores cerebrales.

C1

Forskningen fokuserar på förebyggande av hjärntumörer.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • tumor malignoelakartad tumör
  • tumor benignogodartad tumör
  • extirpar un tumoratt ta bort en tumör

Översätt till spanska

Ord som översätts till "tumor" på spanska:

tumör

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tumor

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder det spanska ordet 'tumor' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
tumoral(tumoral (adjektiv))Adjektiv
tumores(tumörer (plural))Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer direkt från det latinska ordet *tumor*, som betydde 'en svullnad' eller 'en kulle'. Det är relaterat till verbet *tumēre*, som betyder 'att svälla upp'.

Först dokumenterat: 15th century (in Spanish)

Besläktade ord

English: tumorFrench: tumeur

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'tumor' för icke-medicinska knölar eller svullnader?

Även om 'tumor' tekniskt sett betyder 'svullnad', reserveras det i modern spanska nästan uteslutande för medicinska massor eller tillväxter, särskilt de som är relaterade till cancer. För en generell knöl eller svullnad, använd 'bulto' eller 'hinchazón' istället.

Varför är 'tumor' maskulint om det slutar på -or?

De flesta spanska substantiv som slutar på -or är maskulina (som *el calor* eller *el motor*). 'Tumor' följer detta vanliga mönster, även om det hänvisar till ett medicinskt tillstånd.