Inklingo
Ordbok

ubicación

oo-bee-kah-syohnu.βi.kaˈsjon

ubicación betyder plats på spanska (allmän position eller var något befinner sig).

plats, placering

Även: ställe, miljö
En livlig sagoboksillustration med en stor röd kartmarkör som sitter fast i en stiliserad, färgglad karta som visar ett landskap med gröna kullar och en liten blå flod.

📝 I praktiken

Necesito la ubicación exacta de la tienda.

A1

Jag behöver den exakta platsen för affären.

Por favor, comparte tu ubicación por mensaje de texto.

A2

Vänligen dela din plats via SMS.

La ubicación de este hotel es ideal para turistas.

B1

Det här hotellets placering/läge är idealiskt för turister.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • compartir ubicacióndela plats
  • excelente ubicaciónutmärkt läge
  • determinar la ubicaciónbestämma platsen

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ubicación

Fråga 1 av 1

Om du vill berätta för en vän var du är, vilket relaterat verb skulle du använda?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
nacióncanción
📚 Etymologi

Ordet kommer från det spanska verbet *ubicar* (att placera eller lokalisera), som härstammar från det latinska ordet *ubi*, vilket betyder 'var'.

Först dokumenterat: 19th century (in its modern form)

Besläktade ord

English: ubiquitousPortuguese: ubicação

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan *ubicación* och *lugar*?

*Lugar* är det allmänna ordet för 'plats' (som i en punkt eller ett område). *Ubicación* är mer specifikt; det hänvisar till den exakta positionen, koordinaterna eller resultatet av att bestämma var något är. Använd *ubicación* när du behöver exakta detaljer eller i formella sammanhang.