unidades
“unidades” betyder “enheter” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
enheter, stycken
Även: delar
📝 I praktiken
Necesitamos comprar diez unidades de este producto.
A1Vi behöver köpa tio enheter (stycken) av denna produkt.
El informe está en unidades de medida internacionales.
B1Rapporten är i internationella enheter för mått.
Hay tres unidades defectuosas en el cargamento.
A2Det finns tre defekta enheter (stycken) i leveransen.
avdelningar, enheter
Även: grupper
📝 I praktiken
Las unidades de rescate llegaron rápidamente al lugar del accidente.
B1Räddningsenheterna (grupperna/avdelningarna) anlände snabbt till olycksplatsen.
El gerente supervisa las unidades operativas de la empresa.
C1Chefen övervakar företagets operativa avdelningar.
Hay varias unidades médicas móviles disponibles para la población.
B2Det finns flera mobila medicinska enheter tillgängliga för befolkningen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "unidades" på spanska:
avdelningar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: unidades
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'unidades' för att betyda en strukturerad organisatorisk division?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från det latinska ordet *unitas*, som betyder 'enhetlighet' eller 'tillståndet att vara en.' Denna ursprung förklarar varför det både refererar till enskilda räknebara objekt och till konceptet harmoni eller sammanslagning (även om det senare är vanligare i singularformen).
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är 'unidades' ett feminint ord?
Genus bestäms av singularformen, 'unidad.' På spanska är nästan alla substantiv som slutar på '-dad' (som 'ciudad' eller 'libertad') feminina, så 'unidades' följer det mönstret och kräver feminina artiklar som 'las'.