Inklingo
Ordbok

unitario

oo-nee-TAH-ryohuniˈtaɾjo

enhet

Även: unitär
Ett enda rött äpple på en vit yta med ett litet mynt bredvid.

📝 I praktiken

¿Cuál es el precio unitario de estas sillas?

A2

Vad är enhetspriset för dessa stolar?

Necesitamos un mando unitario para coordinar el rescate.

B1

Vi behöver en enhetlig ledning för att samordna räddningsinsatsen.

Francia es un ejemplo de estado unitario donde el poder se centra en la capital.

C1

Frankrike är ett exempel på en enhetsstat där makten är centrerad i huvudstaden.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • precio unitarioenhetspris
  • estado unitarioenhetsstat
  • pensamiento unitarioenhetligt tänkande

Unitar

SubstantivmC1formal
En man från 1800-talet i en blå militäruniform med en kokardhatt.

📝 I praktiken

El conflicto entre unitarios y federales duró muchos años.

C1

Konflikten mellan unitarer och federalister varade i många år.

Ordkopplingar

Synonymer

  • centralista (centralist)

Antonymer

Översätt till spanska

Ord som översätts till "unitario" på spanska:

unitarunitär

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: unitario

Fråga 1 av 3

Om du vill veta priset på bara en apelsin i en påse med tio, vad ska du fråga efter?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
unidad(enhet/enighet)Substantiv
unir(att förena/sammanfoga)Verb
unificación(enande)Substantiv
único(unik/enda)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'unitas' (som betyder ett eller enighet) kombinerat med suffixet '-ario' som indikerar en relation eller tillhörighet till något.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: unitaryFrench: unitaire

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'unitario' samma sak som 'unido'?

Nej. 'Unido' betyder 'förenad' (som en 'förenad familj' eller 'Förenta staterna'). 'Unitario' är mer tekniskt och syftar på saker som är organiserade som en enda enhet eller prissatta per styck.

Kan jag använda 'unitario' för att beskriva en persons personlighet?

Inte vanligtvis. Det används nästan alltid för system, priser eller politiska grupper. Om du menar att någon gillar att vara ensam, använd 'solitario'.

Var kommer jag oftast att se detta ord?

Du kommer oftast att se det på prislappar i butiker ('precio unitario') eller när du diskuterar politik och regeringsstrukturer.