Inklingo
Ordbok

votar

boh-TARboˈtaɾ

votar betyder att rösta på spanska (att lägga en röst).

att rösta, att avge en röst

Även: att välja
VerbA1regular ar
En närbild på en persons hand som lägger en röd valsedel i en blå valurna.
infinitivevotar
gerundvotando
past Participlevotado

📝 I praktiken

Mañana vamos a votar por el nuevo presidente.

A1

Imorgon ska vi rösta på den nya presidenten.

Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a votar.

B1

Alla vuxna medborgare har rätt att rösta.

El comité votó unánimemente a favor de la propuesta.

C1

Kommittén röstade enhälligt för förslaget.

Ordkopplingar

Synonymer

  • elegir (att välja)
  • sufragar (att rösta (formellt))

Vanliga kollokationer

  • votar en secretoatt rösta i hemlighet
  • votar a favor deatt rösta för
  • votar en contra deatt rösta emot

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedvota
yovoto
votas
ellos/ellas/ustedesvotan
nosotrosvotamos
vosotrosvotáis

imperfect

él/ella/ustedvotaba
yovotaba
votabas
ellos/ellas/ustedesvotaban
nosotrosvotábamos
vosotrosvotabais

preterite

él/ella/ustedvotó
yovoté
votaste
ellos/ellas/ustedesvotaron
nosotrosvotamos
vosotrosvotasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvote
yovote
votes
ellos/ellas/ustedesvoten
nosotrosvotemos
vosotrosvotéis

imperfect

él/ella/ustedvotara/votase
yovotara/votase
votaras/votases
ellos/ellas/ustedesvotaran/votasen
nosotrosvotáramos/votásemos
vosotrosvotarais/votaseis

Översätt till spanska

Ord som översätts till "votar" på spanska:

att rösta

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: votar

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'votar' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *votum*, som ursprungligen betydde 'ett högtidligt löfte, önskan eller ed'. Med tiden utvecklades betydelsen till att specifikt hänvisa till att uttrycka sin önskan eller sitt val i en formell miljö.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: votareFrench: voter

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

¿Cuál es la diferencia entre 'votar' y 'botar'?

Skillnaden är avgörande! 'Votar' (med 'v') betyder att delta i ett val eller ett formellt beslut (att rösta). 'Botar' (med 'b') betyder att slänga sopor, att studsa en boll eller att sparka någon.