ศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ในภาษาสเปน
ก้าวเข้าสู่โลกอันมีชีวิตชีวาของศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ในภาษาสเปน! ชุดคำศัพท์นี้จะช่วยให้คุณพูดคุยเกี่ยวกับภาพวาด ประติมากรรม ดนตรี และกระบวนการสร้างสรรค์ได้ มีประโยชน์มากสำหรับการทำความเข้าใจการแสดงออกทางวัฒนธรรม พูดถึงงานอดิเรก หรือบรรยายผลงานสร้างสรรค์ของคุณเอง ที่น่าสนใจคือ ภาษาสเปนมักใช้คำนามเพศชายกับแนวคิดทางศิลปะโดยทั่วไป แม้รูปแบบศิลปะนั้นอาจเชื่อมโยงกับคุณลักษณะเพศหญิงก็ตาม
ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อ
| ภาษาสเปน | คำแปล | ตัวอย่าง | ระดับ |
|---|---|---|---|
arte | ศิลปะ | El arte moderno me parece muy interesante. | A1 |
artes | ศิลปะ | Las artes son esenciales para el desarrollo cultural de un país. | A1 |
artista | ศิลปิน | El artista firmó autógrafos después del concierto. | A1 |
cartel | โปสเตอร์ | Pusimos un cartel en la ventana anunciando la venta. | A1 |
composición | องค์ประกอบ | La composición química del agua es H2O. | B1 |
creatividad | ความคิดสร้างสรรค์ | Los niños tienen mucha creatividad cuando juegan. | A2 |
creativo | สร้างสรรค์ | Sofía es una niña muy creativa; siempre está inventando juegos. | A2 |
cuadro | ภาพวาด | Compramos un cuadro muy bonito para la sala. | A1 |
dibujar | วาด | Me gusta dibujar paisajes con lápiz. | A1 |
dibujo | ภาพวาด | Mi hija hizo un dibujo de un perro y me lo regaló. | A1 |
escultura | ประติมากรรม | Hay una escultura muy bonita en la plaza. | A1 |
estatua | รูปปั้น | En la plaza central hay una estatua de un héroe nacional. | A1 |
A1 — ระดับเริ่มต้น (17 คำ)
ศิลปะ
“El arte moderno me parece muy interesante.”
ศิลปะ
“Las artes son esenciales para el desarrollo cultural de un país.”
ศิลปิน
“El artista firmó autógrafos después del concierto.”
โปสเตอร์
“Pusimos un cartel en la ventana anunciando la venta.”
ภาพวาด
“Compramos un cuadro muy bonito para la sala.”
วาด
“Me gusta dibujar paisajes con lápiz.”
ภาพวาด
“Mi hija hizo un dibujo de un perro y me lo regaló.”
ประติมากรรม
“Hay una escultura muy bonita en la plaza.”
รูปปั้น
“En la plaza central hay una estatua de un héroe nacional.”
พิพิธภัณฑ์
“El museo del Prado es muy famoso en Madrid.”
ภูมิทัศน์
“El paisaje desde la cima de la montaña es impresionante.”
ไอศกรีมแท่ง
“Hace mucho calor, quiero una paleta de limón.”
ทาสี
“Tenemos que pintar la cocina de azul.”
สี
“Necesitamos comprar más pintura azul para terminar la pared.”
กวีนิพนธ์
“Mi hermana estudia la historia de la poesía moderna.”
หมึก
“Se me acabó la tinta de la pluma justo antes de terminar el examen.”
การ์ตูน
“Mi caricatura favorita cuando era niño era Mickey Mouse.”
A2 — ระดับพื้นฐาน (15 คำ)
ความคิดสร้างสรรค์
“Los niños tienen mucha creatividad cuando juegan.”
สร้างสรรค์
“Sofía es una niña muy creativa; siempre está inventando juegos.”
นิทรรศการ
“La exhibición de arte comienza a las ocho.”
นิทรรศการ
“La nueva exposición de arte moderno es espectacular.”
หอศิลป์
“La galería de arte está abierta todos los domingos.”
ภาพประกอบ
“Este libro para niños tiene una ilustración preciosa en cada página.”
มีภาพประกอบ
“Tengo un diccionario ilustrado muy bonito.”
แม่พิมพ์
“Engrasa el molde antes de verter la masa del pastel.”
งาน
“Esta novela es su mejor obra hasta la fecha.”
ตลก
“Ese actor tiene un gesto muy cómico.”
เทศกาล
“El festival de cine de San Sebastián es muy famoso.”
จิตรกรรมฝาผนัง
“Hay un mural muy colorido en mi calle.”
บทกวี
“Leí un poema de amor muy bonito en la clase de literatura.”
ช่างฝีมือ
“El artesano trabaja el cuero con mucha paciencia.”
ประติมากร
“Miguel Ángel fue un escultor muy famoso.”
B1 — ระดับกลาง (8 คำ)
องค์ประกอบ
“La composición química del agua es H2O.”
จิตรกร
“Pablo Picasso fue un pintor y escultor muy influyente.”
วาดภาพประกอบ
“Ella va a ilustrar el nuevo libro de cuentos.”
ผ้าใบ
“Compré un lienzo en blanco para empezar mi pintura.”
เหนือจริง
“La película tiene un final muy surrealista.”
จัดแสดง
“El museo va a exhibir las obras de Picasso el próximo mes.”
แรงบันดาลใจ
“Ella fue la musa de Dalí durante muchos años.”
กราฟฟิตี
“Había una pintada política en el muro de la escuela.”
เคล็ดลับไวยากรณ์
ใช้เพศชายกับศิลปะโดยทั่วไป
คำศัพท์ศิลปะทั่วไปในภาษาสเปนหลายคำเป็นเพศชาย เช่น 'el arte' (ศิลปะ) และ 'el cuadro' (ภาพวาด) เมื่อกล่าวถึงศิลปินเฉพาะบุคคล อย่าลืมให้สอดคล้องด้านเพศ: 'el artista' (ศิลปินชาย) และ 'la artista' (ศิลปินหญิง)
การทำคำนามเกี่ยวกับศิลปะให้เป็นพหูพจน์
คำนามส่วนใหญ่ในหมวดนี้เป็นไปตามกฎการทำพหูพจน์มาตรฐาน เติม '-s' ให้คำที่ลงท้ายด้วยสระ ('el cuadro' -> 'los cuadros') และเติม '-es' ให้คำที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ ('el cartel' -> 'los carteles')
คำคุณศัพท์วางหลังคำนาม
เช่นเดียวกับคำบอกสีและคำบรรยายลักษณะ คำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับศิลปะมักวาง *หลัง* คำนามที่ขยาย ตัวอย่างเช่น 'un cuadro abstracto' (ภาพวาดนามธรรมภาพหนึ่ง) หรือ 'una canción hermosa' (เพลงไพเราะเพลงหนึ่ง)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
วางคำคุณศัพท์ผิดตำแหน่ง
ข้อผิดพลาด: “Me gusta el abstracto cuadro.”
คำแก้ไข: Me gusta el cuadro abstracto. — ในภาษาสเปน คำคุณศัพท์บรรยายอย่าง 'abstracto' มักวางตามหลังคำนามที่ขยาย
การสอดคล้องด้านเพศเมื่อกล่าวถึงศิลปิน
ข้อผิดพลาด: “Ella es un artista famoso.”
คำแก้ไข: Ella es una artista famosa. — แม้ 'artista' จะใช้รูปเดียวกันกับทั้งผู้ชายและผู้หญิง แต่คำนำหน้านามและคำคุณศัพท์ต้องสอดคล้องด้านเพศกับบุคคลนั้น 'Una' และ 'famosa' เป็นรูปเพศหญิง
การทำรูปพหูพจน์ของ 'Cartel'
ข้อผิดพลาด: “Vi muchos cartel en la calle.”
คำแก้ไข: Vi muchos carteles en la calle. — คำนาม 'cartel' (โปสเตอร์) ลงท้ายด้วย 'l' จึงเติม '-es' เพื่อทำเป็นรูปพหูพจน์
เกร็ดวัฒนธรรม
ศิลปะบนท้องถนนเป็นที่นิยมอย่างมาก
ในเมืองที่ใช้ภาษาสเปนหลายแห่ง ตั้งแต่บัวโนสไอเรสไปจนถึงบาเลนเซีย ศิลปะบนท้องถนน ('arte callejero' หรือ 'graffiti') เป็นส่วนสำคัญของภูมิทัศน์เมือง และมักได้รับการยอมรับว่าเป็นศิลปะที่มีคุณค่าอย่างแท้จริง
จิตวิญญาณของฟลาเมงโก
ฟลาเมงโกเป็นมากกว่าการเต้นรำและดนตรี แต่เป็นรูปแบบศิลปะ ('arte') ที่ถ่ายทอดอารมณ์อย่างลึกซึ้ง มีต้นกำเนิดจากแคว้นอันดาลูเซีย ประเทศสเปน สื่อถึงความหลงใหล ความโศกเศร้า และความสุข และมักกล่าวถึงด้วยคำว่า 'duende'