Đang tải công cụ dịch và âm thanh…

消失在早餐摊的第三只饭盒

Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

Minh họa cho đoạn văn 1

早上[zǎoshàng]七点[qīdiǎn],林雨[línyǔ]来到[láidào]王阿姨[wángāyí]的[de]早餐摊[zǎocāntān]。桌上[zhuōshàng]有[yǒu]三[sān]只[zhǐ]蓝色[lánsè]饭盒[fànhé]。第一[dìyī]只[zhǐ]送给[sònggěi]张医生[zhāngyīshēng],第二[dìèr]只[zhǐ]送给[sònggěi]李[lǐ]老师[lǎoshī],第三[dìsān]只[zhǐ]送给[sònggěi]陈爷爷[chényéyé]。王阿姨[wángāyí]说[shuō]:“陈爷爷[chényéyé]今天[jīntiān]不[bù]能[néng]出门[chūmén],请[qǐng]你[nǐ]送饭[sòngfàn],好[hǎo]吗[ma]?”林雨[línyǔ]说[shuō]:“好[hǎo]。”

Minh họa cho đoạn văn 2

她[tā]去[qù]拿[ná]自行车[zìxíngchē]。回来[huílái]时[shí],桌上[zhuōshàng]只有[zhǐyǒu]两[liǎng]只[zhǐ]饭盒[fànhé]了[le]。“第三[dìsān]只[zhǐ]饭盒[fànhé]呢[ne]?”她[tā]问[wèn]。王阿姨[wángāyí]说[shuō]:“刚才[gāngcái]还[hái]在[zài]这里[zhèlǐ]!里面[lǐmiàn]有[yǒu]早饭[zǎofàn]和[hé]药[yào]。”

Minh họa cho đoạn văn 3

林雨[línyǔ]看见[kànjiàn]桌上[zhuōshàng]有[yǒu]一个[yígè]小[xiǎo]红[hóng]点[diǎn],地上[dìshàng]也[yě]有[yǒu]红色[hóngsè]水点[shuǐdiǎn]。水点[shuǐdiǎn]一直[yìzhí]到[dào]一个[yígè]灰衣[huīyī]老人[lǎorén]脚边[jiǎobiān]。老人[lǎorén]坐[zuò]在[zài]角落[jiǎoluò],身边[shēnbiān]有[yǒu]一个[yígè]灰色[huīsè]袋子[dàizi],袋子[dàizi]里[lǐ]露出[lùchū]一点[yìdiǎn]蓝色[lánsè]。

“爷爷[yéyé],饭盒[fànhé]在[zài]你[nǐ]的[de]袋子[dàizi]里[lǐ]吗[ma]?”林雨问[línyǔwèn]。老人[lǎorén]打开[dǎkāi]袋子[dàizi],第三[dìsān]只[zhǐ]饭盒[fànhé]真的[zhēnde]在[zài]里面[lǐmiàn]。

“对不起[duìbùqǐ],”老人[lǎorén]说[shuō],“我[wǒ]也[yě]姓[xìng]陈[chén]。我[wǒ]以为[yǐwéi]这是[zhèshì]给[gěi]我[wǒ]的[de]。”

Minh họa cho đoạn văn 6

王阿姨[wángāyí]给[gěi]他[tā]一[yī]份[fèn]早饭[zǎofàn]。林雨[línyǔ]送饭[sòngfàn]前[qián]说[shuō]:“明天[míngtiān],我们[wǒmen]准备[zhǔnbèi]四[sì]只[zhǐ]饭盒[fànhé]。”老人[lǎorén]笑[xiào]了[le]。