Đang tải công cụ dịch và âm thanh…

唢呐班主把压轴曲让给了徒弟

Trưởng gánh suona nhường tiết mục quan trọng nhất cho đồ đệ

Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

Minh họa cho đoạn văn 1

今晚[jīnwǎn]是[shì]镇上[zhènshàng]的[de]秋会[qiūhuì]。高[gāo]师傅[shīfù]是[shì]唢呐[suǒnà]班[bān]的[de]班主[bānzhǔ]。演[yǎn]得[dé]好[hǎo],明年[míngnián]他们[tāmen]还[hái]能[néng]有[yǒu]演出[yǎnchū]。最后[zuìhòu]一[yī]曲[qū]《百鸟朝凤[bǎiniǎocháofèng]》最[zuì]重要[zhòngyào],一直[yìzhí]由[yóu]高[gāo]师傅[shīfù]来[lái]吹[chuī]。

Minh họa cho đoạn văn 2

演出[yǎnchū]前[qián]十[shí]分钟[fēnzhōng],小川[xiǎochuān]才[cái]回来[huílái]。他[tā]全身[quánshēn]湿[shī]了[le],手里[shǒulǐ]抱[bào]着[zhe]师父[shīfù]的[de]唢呐[suǒnà]。“师父[shīfù],对不起[duìbùqǐ]。您[nín]的[de]唢呐[suǒnà]有[yǒu]问题[wèntí],我[wǒ]下午[xiàwǔ]拿[ná]去[qù]修[xiū]了[le]。”高[gāo]师傅[shīfù]试吹[shìchuī]一下[yīxià],声音[shēngyīn]又[yòu]亮[liàng]又[yòu]稳[wěn]。他[tā]很[hěn]生气[shēngqì],但[dàn]也[yě]知道[zhīdào]小川[xiǎochuān]说[shuō]得[dé]对[duì]:昨晚[zuówǎn]排练[páiliàn]时[shí],唢呐[suǒnà]已经[yǐjīng]有[yǒu]奇怪[qíguài]的[de]声音[shēngyīn]。

Minh họa cho đoạn văn 3

前面[qiánmiàn]的[de]曲子[qǔzi]很[hěn]顺利[shùnlì]。到[dào]了[le]最后[zuìhòu],高[gāo]师傅[shīfù]却[què]把[bǎ]唢呐[suǒnà]交给[jiāogěi]小川[xiǎochuān]。“最后[zuìhòu]一[yī]曲[qū],你[nǐ]来[lái]吹[chuī]。如果[rúguǒ]吹[chuī]不[bù]好[hǎo],明年[míngnián]的[de]演出[yǎnchū]可能[kěnéng]没有[méiyǒu]了[le]。”

小川[xiǎochuān]很[hěn]紧张[jǐnzhāng]:“我[wǒ]没[méi]在[zài]这么[zhème]多[duō]人[rén]面前[miànqián]吹过[chuīguò]。”“你[nǐ]敢[gǎn]拿[ná]我[wǒ]的[de]唢呐[suǒnà]去[qù]修[xiū],就[jiù]敢[gǎn]上台[shàngtái]。”高师傅[gāoshīfù]说[shuō],“别怕[biépà],我[wǒ]在[zài]你[nǐ]身后[shēnhòu]。”

Minh họa cho đoạn văn 5

小川[xiǎochuān]吹出[chuīchū]的[de]第一[dìyī]个[gè]声音[shēngyīn]很[hěn]轻[qīng],手[shǒu]也[yě]开始[kāishǐ]发抖[fādǒu]。高[gāo]师傅[shīfù]轻轻[qīngqīng]敲[qiāo]了[le]三下鼓[sānxiàgǔ]。这是[zhèshì]他们[tāmen]的[de]信号[xìnhào]:听[tīng]自己[zìjǐ]的[de]声音[shēngyīn]。小川[xiǎochuān]再[zài]吹时[chuīshí],唢呐[suǒnà]声[shēng]越来越[yuèláiyuè]响[xiǎng],也[yě]越来越[yuèláiyuè]好听[hǎotīng]。最后[zuìhòu],台下[táixià]响起[xiǎngqǐ]了[le]掌声[zhǎngshēng]。

Minh họa cho đoạn văn 6

演出[yǎnchū]后[hòu],小川[xiǎochuān]说[shuō]:“我[wǒ]吹错[chuīcuò]了[le]两[liǎng]个[gè]音[yīn]。”高[gāo]师傅[shīfù]笑[xiào]着[zhe]说[shuō]:“从[cóng]明年[míngnián]开始[kāishǐ],压轴[yāzhòu]曲[qū]由[yóu]你[nǐ]来[lái]吹[chuī]。别[bié]再[zài]迟到[chídào]!”小川[xiǎochuān]抱[bào]着[zhe]唢呐[suǒnà]笑[xiào]了[le],手[shǒu]也[yě]不[bù]再[zài]发抖[fādǒu]。