
تصريف desistir في زمن المستقبل
desistir — أن يستسلم / أن يتخلى عن
صيغة المستقبل للفعل 'desistir' (desistiré, desistirás, إلخ) تعبر عن أن شخصًا ما سيستسلم.
أشكال desistir في زمن المستقبل
متى تستخدم زمن المستقبل
استخدم صيغة المستقبل للفعل 'desistir' للحديث عن أفعال الاستسلام التي ستحدث بالتأكيد في المستقبل. يمكنها أيضًا التعبير عن الاحتمالية أو التخمين حول ما إذا كان شخص ما سيستسلم.
ملاحظات حول desistir في زمن المستقبل
الفعل 'desistir' منتظم في صيغة المستقبل الإخباري. الجذر هو المصدر 'desistir'، وتضاف إليه نهايات المستقبل القياسية.
جمل أمثلة
Si no consigues ayuda, desistiré de este proyecto.
إذا لم تحصل على المساعدة، فسوف أستسلم لهذا المشروع.
yo
Si sigues así, tú desistirás pronto.
إذا واصلت هكذا، فستستسلم قريبًا.
tú
Él desistirá si el problema se vuelve demasiado grande.
سيستسلم إذا أصبح المشكل كبيرًا جدًا.
él/ella/usted
Nosotros no desistiremos, encontraremos la manera.
لن نستسلم، سنجد طريقة.
nosotros
Ellos desistirán si ven que no hay esperanza.
سيستسلمون إذا رأوا أنه لا أمل.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع ('desisto') بدلاً من المستقبل ('desistiré') للأفعال المستقبلية.
صحيح: استخدم 'desistiré' للحديث عن فعل استسلام مستقبلي.
لماذا: يشير المضارع إلى الآن أو الأفعال المعتادة؛ صيغة المستقبل مخصصة للأحداث التي ستحدث لاحقًا.
خطأ: الخلط بين جذر المستقبل وجذر المضارع.
صحيح: جذر المستقبل للفعل 'desistir' هو المصدر الكامل 'desistir-'، وليس 'desist-' من زمن المضارع.
لماذا: هذا خطأ شائع للأفعال التي تنتهي بـ '-ir' حيث يتغير جذر المضارع.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'desistir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: desisto
صيغة المضارع للفعل 'desistir' (desisto, desistes, إلخ) تعني الاستسلام بشكل معتاد أو في هذه اللحظة.
الماضي البسيط
yo: desistí
صيغة الماضي التام للفعل 'desistir' منتظمة: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
الماضي المستمر
yo: desistía
صيغة الماضي الناقص للفعل 'desistir' (desistía, desistías, إلخ) تصف العادات الماضية أو الأفعال المستمرة للاستسلام.
الشرطي
yo: desistiría
صيغة الشرط للفعل 'desistir' (desistiría, desistirías, إلخ) تعبر عن 'كنت سأستسلم' أو اقتراحات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: desista
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'desistir' (desista, desistas, إلخ) تتبع تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: desistiera
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل 'desistir' (desistiera, desistieras, إلخ) تُستخدم للمواقف الافتراضية الماضية أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: desiste
للفعل 'desistir' صيغ أمر منتظمة مثل desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.
الأمر المنفي
yo: no desistas
الأوامر المنفية للفعل 'desistir' تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.