
تصريف desistir في زمن الأمر المنفي
desistir — أن يستسلم / أن يتخلى عن
الأوامر المنفية للفعل 'desistir' تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.
أشكال desistir في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم صيغة الأمر المنفي عندما تريد أن تطلب من شخص ما *عدم* فعل شيء. بالنسبة للفعل 'desistir'، يعني ذلك أن تطلب من شخص ما عدم الاستسلام.
ملاحظات حول desistir في زمن الأمر المنفي
مثل جميع الأوامر المنفية في الإسبانية، يستخدم الفعل 'desistir' صيغة المضارع المنصوب مسبوقة بـ 'no'. الفعل منتظم في هذا الزمن.
جمل أمثلة
No desistas de tus sueños, tú puedes lograrlo.
لا تستسلم لأحلامك، يمكنك تحقيقها.
tú
Por favor, no desista de su tratamiento.
من فضلك، لا تستسلم لعلاجك.
usted
No desistamos ahora que estamos tan cerca de la meta.
دعونا لا نستسلم الآن وقد اقتربنا جدًا من الهدف.
nosotros
No desistan de la búsqueda, él debe estar por aquí.
لا تتخل عن البحث، يجب أن يكون قريبًا من هنا.
ustedes
No desistáis de vuestra protesta pacífica.
لا تتخل عن احتجاجك السلمي.
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المصدر 'no desistir' بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: استخدم 'no desistas' (أو صيغ أخرى للمضارع المنصوب) للأوامر المنفية.
لماذا: الأوامر المنفية تتطلب دائمًا صيغة المصدر المنصوب في اللغة الإسبانية.
خطأ: نسيان 'no'.
صحيح: قم دائمًا بتضمين 'no' قبل صيغة الفعل المنصوب.
لماذا: كلمة 'no' ضرورية لجعل الأمر منفياً.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'desistir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: desisto
صيغة المضارع للفعل 'desistir' (desisto, desistes, إلخ) تعني الاستسلام بشكل معتاد أو في هذه اللحظة.
الماضي البسيط
yo: desistí
صيغة الماضي التام للفعل 'desistir' منتظمة: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
الماضي المستمر
yo: desistía
صيغة الماضي الناقص للفعل 'desistir' (desistía, desistías, إلخ) تصف العادات الماضية أو الأفعال المستمرة للاستسلام.
المستقبل
yo: desistiré
صيغة المستقبل للفعل 'desistir' (desistiré, desistirás, إلخ) تعبر عن أن شخصًا ما سيستسلم.
الشرطي
yo: desistiría
صيغة الشرط للفعل 'desistir' (desistiría, desistirías, إلخ) تعبر عن 'كنت سأستسلم' أو اقتراحات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: desista
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'desistir' (desista, desistas, إلخ) تتبع تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: desistiera
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل 'desistir' (desistiera, desistieras, إلخ) تُستخدم للمواقف الافتراضية الماضية أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: desiste
للفعل 'desistir' صيغ أمر منتظمة مثل desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.