تصريف desistir في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

هذا الزمن هو خيارك الأمثل عند الحديث عن الرغبات، الشكوك، العواطف، التوصيات، أو أي شيء ليس حقيقة مؤكدة. بالنسبة للفعل 'desistir'، غالبًا ما يُستخدم عندما تريد أن يطلب من شخص ما *عدم* الاستسلام أو تعبر عن الأمل في عدم استسلامه.

ملاحظات حول desistir في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'desistir' منتظم في صيغة المضارع المنصوب. تعتمد الصيغ على صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('desisto')، مع قلب النهايات للأفعال التي تنتهي بـ '-ir' (o -> a).

جمل أمثلة

• Espero que no desistas de tu plan.

  آمل ألا تستسلم لخطتك.

  tú

• Dudo que él desista ahora.

  أشك في أنه سيستسلم الآن.

  él/ella/usted

• Es importante que no desistamos ante el primer obstáculo.

  من المهم ألا نستسلم عند أول عقبة.

  nosotros

• Quieren que ustedes desistan de la demanda.

  يريدون منك أن تتخلى عن الدعوى القضائية.

• Me alegra que no hayáis desistido.

  يسعدني أنكم (جمع، غير رسمي) لم تستسلموا.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: استخدم 'desistas' بدلاً من 'desistes' بعد تعابير مثل 'Espero que...'.

  لماذا: تعابير الأمل، الشك، أو العاطفة تتطلب صيغة المصدر المنصوب، وليس الإخباري.

• خطأ: نسيان أن الأوامر المنفية تستخدم المضارع المنصوب.

  صحيح: استخدم 'no desistas' للأمر المنفي للمخاطب المفرد غير الرسمي (tú)، وليس 'no desistes'.

  لماذا: الأوامر المنفية هي حالة استخدام محددة للمضارع المنصوب.

أزمنة ذات صلة