تصريف desistir في زمن الأمر المثبت

متى تستخدم زمن الأمر المثبت

استخدم صيغة الأمر لإعطاء أوامر مباشرة أو لتقديم طلبات. بالنسبة للفعل 'desistir'، يتعلق الأمر بإخبار شخص ما بالتوقف عن المحاولة أو عدم الاستسلام، على الرغم من أنه أقل شيوعًا من إخبار شخص ما *بعدم* الاستسلام.

ملاحظات حول desistir في زمن الأمر المثبت

الفعل 'desistir' منتظم في صيغة الأمر. الصيغ مشتقة مباشرة من المضارع المنصوب (لـ usted/ustedes/nosotros/ellos) وجذر المضارع الإخباري (لـ tú و vosotros).

جمل أمثلة

• ¡Desiste de esa idea, no vale la pena!

  تخل عن هذه الفكرة، إنها لا تستحق العناء!

  tú

• Señor, desista ahora mismo.

  سيدي، استسلم الآن.

  usted

• ¡Desistamos de discutir y busquemos una solución!

  دعونا نتوقف عن الجدال ونجد حلاً!

  nosotros

• ¡Desistan de intentarlo, es imposible!

  توقف عن المحاولة، إنه مستحيل!

  ustedes

• ¡Vosotros, desistid de esa actitud!

  أنتم (جمع، غير رسمي)، تخلوا عن هذه العقلية!

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر 'desistir' بدلاً من صيغة الأمر.

  صحيح: استخدم صيغة الأمر الصحيحة، مثل 'desiste' للمخاطب المفرد غير الرسمي (tú).

  لماذا: صيغة الأمر تغير نهاية الفعل لتتناسب مع الشخص المخاطب وطبيعة الأمر.

• خطأ: الخلط بين صيغ tú و usted.

  صحيح: استخدم 'desiste' للمخاطب المفرد غير الرسمي (tú) و 'desista' للمخاطب المفرد الرسمي (usted).

  لماذا: اللغة الإسبانية لديها صيغ مميزة للمخاطبة الرسمية وغير الرسمية، مما يؤثر مباشرة على تصريف الفعل في صيغة الأمر.

أزمنة ذات صلة